Examples of using I'm almost there in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No! I'm almost there!
Skoro sam tamo.- Ne!I'm almost there man.
Skoro sam tu čovječe.I'm almost there, hon.
Gotovo sam tamo, hladno.Yeah, I'm almost there.
Da, uskoro sam tamo.I'm almost there, Leela.
Skoro sam stigao, Leela.I'm almost there!- Do not!
Ne! Skoro sam tamo.Lena, hurry!- I'm almost there, okay?
Gotovo sam tamo, u redu? Lena, požurite!Okay, I'm almost there.
OK, skoro sam tu.All right, I'm almost there, big guy.
U redu, skoro sam stigao, mrgo.I'm almost there, all right?
Uskoro sam tamo, u redu?I'm almost there, boss.
Skoro sam tamo, Šefe.Blizu Tears? Why? I'm almost there.
Suze? Zašto? Uskoro sam tamo.Don't worry, guys, I'm almost there.
Ne brini, momci, gotovo sam tamo.No, no, no, I'm almost there, honestly, Zooey.
Iskreno, Zooey. Ne, ne, ne, skoro sam tu.I'm almost there!- She's coming.
Skoro sam tamo!- Dolazi.Tears? I'm almost there. Why?
Suze? Zašto? Uskoro sam tamo.No! I'm almost there!
Ne! Skoro sam tamo.Stop… I'm almost there. Don't.
Ne… Stop… Uskoro sam tamo.Dolazim. Skoro sam tamo.
