I'M COLD in Croatian translation

• hladno mi je
• sam hladna
• zima mi je
• sam se smrzavao
• meni je hladno
• ja sam hladno
• smrzla sam se

Examples of using I'm cold in English and their translations into Croatian

Shivering I'm cold.
Drhtavica ja sam hladno.

I'm cold, I'm tired, and my ankle's sprained. Come here.
Hladno mi je, umoran sam i uganuo sam gležanj. Dođite.

Do you really think I'm cold?
Zaista misliš da sam hladna?

I'm cold, too. That's it.
I meni je hladno.

Nothing. Uh, I'm cold.
Ništa. Uh, ja sam hladno.

I'm cold and hungry, and… wet
Hladno mi je, gladan sam

As you can see, I'm cold.
Kako vidite, i meni je hladno.

Oh, well, I'm cold.
Oh, dobro, ja sam hladno.

I'm cold but I'm sweating. Honey, you're drenched.
Hladno mi je, ali znojim se. Mokri ste..

I'm tired, I'm cold and I want to go home.
Umorna sam, hladno mi je i želim ići doma.

I'm an idiot. Okay, I wanna go inside now, I'm cold.
Ja sam idiot. Okej, Sada želim ući unutra, hladno mi je.

I have to… I mean, I have… I'm cold.
vidi… Ja moram… mislim… Pa, hladno mi je.

Yeah, I'm… You okay? I don't know, I'm cold.
Da… Ma ne znam, hladno mi je.

Do you think we should get him a blanket? I'm cold.
Misliš da mu trebamo donijeti pokrivač? Mama… hladno mi je.

Isn't that weird, that… that I got burned and… I'm cold?
Zar nije čudno što imam opekotine, a hladno mi je?

Now I'm cold.
Sada mi je hladno.

And instead I'm cold and I feel their pain♪.
I umjesto što mi je hladno i što osjećam njihovu bol.

Are you saying that I'm cold and distant?
Kažeš da sam hladan i nepristupačan?

Now I'm cold.
Sad mi je hladno.

I'm cold. I'm cold.
Hladno mi je, hladno.