I DON'T WANT TO WORK in Croatian translation

• ne želim raditi
• neću raditi

Examples of using I don't want to work in English and their translations into Croatian

Well, I don't want to work with her.
Pa, ja ne želim raditi s njom.

But the thing is, I don't want to work at GemCo.
Stvar je u tome da ja ne želim raditi u GemCo.

Shit. TRACY: I don't want to work for you anyway.
Sranje. Ni ne želim raditi za vas.

I don't want to work for you anyway. Shit.
Sranje. Ni ne želim raditi za vas.

I don't want to work for another one.
Ne želim da radim za još jednog.

I don't want to work right now, lisbon. now?
Sada? Ne želim da radim sada, Lisbon?

Yeah, well, I don't want to work for you,'I Love Lucy.
E pa ja ne želim raditi za tebe,"I Love Lucy.

I don't want to work with Turek. Mr. Pavek.
Gospodine Pavek, ne bih radio s Turekom.

Shit. I don't want to work for you anyway.
Sranje. Ni ne želim raditi za vas.

I don't want to work for you.
Neću da radim za vas.

What, you think I don't want to work?
Što, ti misliš da ja ne želim raditi?

Explaining the meaning of his tattoo. I'm sure your boyfriend's great, but I don't want to work for someone… who spent all last Thanksgiving.
Uvjeren sam da ti je dečko super, ali ne želim raditi za nekoga… tko je cijeli Dan zahvalnosti objašnjavao značenje svoje tetovaže.

But I don't want to work for someone… explaining the meaning of his tattoo. who spent all last Thanksgiving I'm sure your boyfriend's great.
Uvjeren sam da ti je dečko super, ali ne želim raditi za nekoga… tko je cijeli Dan zahvalnosti objašnjavao značenje svoje tetovaže.

You think I don't want to work here because I can get a better gig on Geraldo?
Mislite da ne želim raditi ovdje jer bih nastupala kod Geralda?

I don't want to work for an organization that would throw away a tradition like the page program.
Ne želim raditi za organizaciju koja odbacuje tradiciju poput programa tekliča.

Still lied. They don't want me there, and I don't want to work some place I'm not wanted..
I dalje sam lagao. Ne žele me tamo, a i ne želim raditi negdje gdje nisam poželjan.

I thought about what you said I don't want to work for Google.
Razmišljao sam o tome šta si mi rekao i ja ne želim da radim za Gugl.

Then we're in the same boat,'cause I don't want to work with Scottie.
Onda smo u istom umaku, zato što ja neću da radim sa Skoti.

But we can't stop now. Hey, I don't want to work with these guys either.
Ali sada ne možemo stati. Hej, ni ja ne želim surađivati sa njima.

Aren't you gonna ask me why I don't want to work with my father?
T ćeš me pitati zašto sam don l'-t želite raditi s mojim ocem?