Examples of using Impregnations in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
pulp without rings and stiff impregnations, very sweet.
Even small impregnations of wood, such as furniture,
In addition, for the kitchen coating, it is recommended to choose a laminate with a stronger upper layer and impregnations of microscopic particles of strong minerals(aluminum dioxide and corundum).
Osim toga, za premazivanje kuhinjom preporučuje se odabir laminata s jačim gornjim slojem i impregniranjem mikroskopskih čestica jakih minerala(aluminijev dioksid i korund).and toning impregnations will also color the product in the desired color.
faunu u drvu, a impregniranje toniranja također će slikati proizvod u željenoj boji.without dark impregnations.
bez tamnih impregnacija.pastel tones with golden impregnations on facades and furnishings.
pastelnim tonovima sa zlatnim impregnacijama na fasadama i namještaju.In order to protect facades made of mineral building materials, impregnations are used which make the surface water repellent.
U cilju zaštite takvih fasada načinjenih od mineralnih materijala rabe se impregnacije nakon primjene kojih površina postane hidrofobna, tj. neupijajuća.It is not bad to supplement the created interior with chrome elements and impregnations of white, gray,
Nije loše nadopuniti stvoreni interijer s kromiranim elementima i impregniranjem bijele, sive,then all its elements immediately before attaching are treated with special impregnations against mold and fungus.
svi njegovi elementi su neposredno ispred Gori tretira sa posebnim impregnacija protiv gljivica i plijesni.with various impregnations or elements.
s različitim impregnacijama ili elementima.fogged glass, impregnations from inorganic particles, enamel.
zamagljene boje, impregniranje iz anorganskih čestica, caklinu.there are small white impregnations, plus the curls are unpleasant to the touch.
postoje male bijele impregnacije, plus kovrče su neugodne na dodir.beige shades with impregnations of black details.
bežnih nijansi s impregniranjem crnih detalja.Before the construction starts, all the wooden structures will need to be carefully treated with antiseptic and fireproof impregnations.
Prije početka gradnje sve drvene konstrukcije morat će se pažljivo liječiti antiseptičkim i vatrostalnim impregnacijama.The fire safety of a house is quite simple to provide with the help of a mass of modern inexpensive impregnations.
Sigurnosna zaštita kuće je prilično jednostavna za pružanje uz pomoć mase suvremenih jeftinih impregnacija. nedostaci tehnologije žičane mreže.accompanied by an unpleasant odor and bloody impregnations.
uz neugodan miris i krvave impregnacije.Delicate, pastel shades of both color partners with snow-white impregnations will create a bright, cozy atmosphere.
Nježne, pastelne boje obojitih partnera s bijelim snježnim impregnacijama stvaraju svijetle, ugodne atmosfere.with the help of fire retardants- special impregnations, which in times reduce the combustibility of wood.
uz pomoć vatrogasnih usporivači- posebna impregnacija, koji s vremena na vrijeme smanjuju zapaljivost drva.after which fireproof impregnations are used.
nakon čega se koriste vatrostalne impregnacije.it is also possible to use modern antifungal impregnations, which are readily available in specialized stores.
moguće je koristiti i moderne antifungalne impregnacije koje su dostupne u specijaliziranim prodavaonicama.
