Examples of using King's landing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're supposed to get me to King's Landing in one piece.
Tell me.- There was a raven from King's Landing.
Reci mi.-Stigao je gavran iz Kraljeva grudobrana.Sansa and Arya are captives in King's Landing.
Sansa i Arya su zarobljenice u Kraljevu grudobranu.He attacked King's Landing and was soundly defeated by the man standing beside me.
I porazio ga je čovjek koji stoji uz mene. Napao je Kraljev Grudobran.I'm sure it's very grim after King's Landing. Lovely country.
Krasna zemlja. Sigurna sam da je jako tmurna nakon Kraljeva grudobrana.Sansa and Arya are captives in King's Landing.
Sansa i Arya zatočene su u Kraljevu grudobranu.I'm sure it's very grim after King's Landing.
Sigurna sam da je veoma tmurna nakon Kraljeva grudobrana.你父亲还说你不能带任何人去君临 And your father said you couldn't take anyone with you to King's Landing?
Otac vam je rekao da nikoga ne smijete povesti u Kraljev Grudobran?I served Master Mott at King's Landing.
Služio sam Mottu u Kraljevu grudobranu.Tell me.- There was a raven from King's Landing.
Reci! Došao je gavran iz Kraljeva grudobrana.Sansa and Arya are captives in King's Landing.
Sansa i Arya su zatočene u Kraljevu grudobranu.Maester Aemon awaits you in his chambers-- a raven from King's Landing.
Meštar Aemon vas čeka u svojim odajama… Gavran iz Kraljeva grudobrana.You will have your gold when we take the treasury at King's Landing.
Dobit ćeš svoje zlato kada preuzmemo riznicu u Kraljevu grudobranu.和珊莎、艾莉亚在一起 He's in King's Landing with Sansa and Arya.
Sa Sansom i Aryjom. On je u Kraljevu grudobranu.Sansa and Arya are captiνes in King's Landing.
Sansa i Arya zatočene su u Kraljevu grudobranu.It's just I think they would look marvelous decorating spikes in King's Landing.
Mislim da će sjajno izgledati na kolcima u Kraljevu grudobranu.My sisters were in King's Landing too.
I moje sestre su bile u Kraljevu grudobranu.Joffrey rules in King's Landing.
Joffrey vlada u Kraljevu grudobranu.The people of King's Landing did not choose the false king, Joffrey Baratheon.
Ljudi iz King's Landinga Nisu izabrali lažnog kralja Joffrey Baratheona.You're coming home. King's Landing hasn't been home for 20 years.
Kraljev grudobran nije dom već 20 godina. Dolaziš kući.
