Examples of using Loaf of bread in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like… like a loaf of bread with two times as much yeast.
A loaf of bread beneath the bough. A flask of wine, a book of verse.
Štruca kruha ispod grane, boca vina, knjiga pjesama.I held Tommy in my arms when he was no bigger than a loaf of bread.
Držala sam Tommyja u naručju kada nije bio veći od štruce kruha.A loaf of bread? A Cugino's Pizza.
Šaka kruha? Cuginova pizza.All I require is… A loaf of bread and a clean collar.
Sve što trebam je… Štruca kruha i čist ovratnik.
Half of every loaf of bread to our enemy.
Pola svakog kruha našem neprijatelju.Every time… I'm near a loaf of bread, I… I inhale it.
Kad sam blizu kruha, ja to udahnem.But there's half a loaf of bread.
Ali ima pola kruha.Hear the words of the Gods!"Half a loaf of bread is better than none.
Čujte riječi bogova, bolje je imati pola kruha nego ni malo.A Cugino's Pizza. A loaf of bread?
Cuginova pizza. Šaka kruha?And a stick of butter. A loaf of bread, a container of milk.
Vekna hleba, kesa mleka i pakovanje putera.A loaf of bread now costs ten shillings. What means?!
Kojih mogućnosti? Vekna hleba košta 10 šilinga!That's the age of the mold on this loaf of bread.
All this for a loaf of bread?
Sve ovo zbog vekne hleba?But think about a loaf of bread.
Ali razmislite o štruci kruha.Loaf of bread and a bag of grits.
A loaf of bread is what we chiefly need.
mushrooms baked into a loaf of bread.
gljive Pečena u štrucu kruha.Surely you're not going to mutilate him just for stealing a loaf of bread.
Sigurno ga nećete sakatiti jer je ukrao komad kruha.The night you were born, well… why, you were no bigger than a loaf of bread.
One noći kad si rođen… Nisi bio veći od kruha.
