Examples of using Marv in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Marv, you're better than this!
Marve, možeš ti bolje!Sorry about Marv.- Excuse me?
So long as nobody knew that he would paid Marv back off.
Tako dugo dok nitko ne zna da je platio dug Marvu.Marv, we're gonna skip out early.
Marve, zbrisat ćemo ranije.He ever have to protect you from Marv?
Je li vas kad štitio od Marva?
So nobody would know he would paid Marv back off.
Tako da nitko ne znada je Marvu platio dug.It is not now. Marv, there is a time for our hysterical banter.
Marve, sad nije vrijeme za urnebesne doskočice.Just admit it. You killed Marv.
Priznajte, vi ste ubili Marva!a fraction move than what he owed Marv.
je dugovao Marvu.Kill him for me, Marv.
Marve, ubij ga za mene.So long as nobody knew that he would paid Marv back off, you know?
Samo nitko nije smio saznati da je on vratio Marvu dug, znaš?Marv, the alarm is burning.
Marve, alarm je uključen.So nobody would know he would paid Marv back off.
Da nitko ne zna da je vratio Marvu dug.Yeah, Marv, where you been?
Da, Marve, gdje si bio?A fraction more than what he owed Marv. It was, like.
To je bilo kao, malo više od onoga što je bio dužan Marvu.I did not choke, Marv.
Ne gušim se, Marve.A Fraction More Than What He Owed Marv. And That Was, Like, What.
Bilo je to, ono, mrvicu više nego što je dugovao Marvu.Here we are, Marv.
Evo nas, Marve.A fraction more than what he owed Marv. It was.
Ali to je bio samo dio onog što je dugovao Marvu.For you. That would be very dangerous, Marv.
To bi bilo vrlo opasno, Marve.
