PIE MAKER in Croatian translation

• slastičar
• slastičara
• slastičaru

Examples of using Pie maker in English and their translations into Croatian

Unaware that his friends were closing in on the trail of what appeared to be a murderous ghost, the pie maker continued to haunt his own past.
Nesvjestan da se njegovi prijatelji približavaju tragu koji se čini da je duh ubojica, Slastičar je nastavio proganjati svoju prošlost.

could not kiss, the pie maker decided.
nije mogao poljubiti, Slastičar je odlučio.

Chuck considered how much easier circumstances would be… if she had someone to talk to who wasn't the pie maker.
Chuck je razmišljala koliko bi lakše bilo da ima razgovarati s nekim tko nije Slastičar.

the boy had grown into the pie maker, and the pie maker was, at this very moment… troubled.
dječak je postao slastičar, a slastičar je, u ovom trenutku bio uznemiren.

vivian out of their rut, pie Maker was considering worst-case scenarios,
Vivian iz rutine, Slastičar je razmišljao o najgorim scenarijima,

She said a prayer that the pie maker and Chuck would be happy, that Emerson would be rich,
Pomolila se da Chuck i Slastičar budu sretni, da Emerson Cod bude bogat, a da pita pita od bresaka sa

The pie maker considered how the truth would humiliate Olive and devastate the two sweet men whose only happiness came from knowing the little girl they loved most was loved most by the pie maker. So he said.
Slastičar je shvatio koliko bi istina ponizila Olive i shrvala dva draga čovjeka čije je sreća izvirala iz toga da znaju da je djevojčica koju najviše vole voljena od strane Slastičara pa je rekao.

While olive considered how mu she loved digby for paying attention to her when the pie maker would not, and digby considered how much he liked salt… the pie maker considered what the sentence would be for breaking and entering with no prior convictions.
Dok je Olive razmišljala koliko voli Digbya, što je primjećuje, pošto slastičar to ne radi, a Digby je razmišljao kako voli sol… Slastičar je razmišljao koja rečenica je prikladna kada provaljuješ, a nemaš prethodnih osuda.

man she still loved, she realized that for the pie maker, there might always be an invisible barrier between them.
shvatila je da će za Slastičara, možda uvijek postojati nevidljiva barijera između njih.

Truffle-harvesting season had come to the convent of the sisters of the divine magnatum, causing olive to reflect on the reasons she had come to this place-- her unrequited love for the pie maker and her vow to keep the secret.
Sezona skupljanja tartufa došla je u samostan Božanskoga Tartufa, što je navelo Olive da razmisli o razlozima zašto je došla na to mjesto… Njena neuzvraćena ljubav prema Slastičaru i zavjet da čuva tajnu da Lily Charles nije Chuckina teta već majka.

Yes, the pie makers.
Da! Mijesimo pitu.

Beaver boy's a pie maker?
Dabarko je slastičar?

The pie maker sensed a new beginning beginning.
Slastičar je osjećao da je to novi početak.

The pie maker could never touch her again.
Slastičar je više nikad ne smije dodirnuti.

The pie maker could not afford such a luxury.
Slastičar si nije mogao dopustiti takav luskuz.

Chuck and the pie maker carefully planned their words.
Chuck i Slastičar su pažljivo planirali riječi.

In fact, the pie maker was coming undone.
Zapravo, Slastičar je bio izgubljen.

The pie maker realized Lily
Slastičar je shvatio

The pie maker tried to explain his fear of letting go.
Slastičar je pokušavao objasniti svoj strah da se prepusti.

The pie maker had never been so happy to see olive.
Slastičar nikada nije bio tako sretan što vidi Olive.