RETURN ADDRESS in Croatian translation

• povratne adrese
• adrese pošiljatelja
• povratak adresa
• adrese pošiljaoca
• povratna adresa
• povratnu adresu
• povratnom adresom

Examples of using Return address in English and their translations into Croatian

So I send my grandma a birthday card, with my return address label on it.
Poslao sam baki rođendansku čestitku. Sa svojom povratnom adresom odozada.

So I already looked up the return address.
Dakle, već sam potražio povratnu adresu.

There was no return address you said, the postmarks are all different?
Nema povratne adrese, poštanski žigovi su drugačiji?

The return address for this message will be set to your email address..
Kao povratna adresa za poruku bit će navedena vaša adresa elektroničke pošte.

Just a return address on the envelope.
Sa koverte. Samo povratnu adresu.

She sent her résumé with a return address.
Poslala je životopis s povratnom adresom.

No return address on the package, boss, but I did contact the post office.
Nema povratne adrese, ali zvao sam poštu.

In the Return address box, type the return address
U okvir Povratna adresa upišite povratnu adresu

it is inserted as the return address.
umeće se kao povratnu adresu.

No return address on the package, boss, but I did contact the post office.
Nema povratne adrese, ali zvao sam poštu.-Da.

The return address for this message will be set to your email address..
Povratna adresa za ovu poruku će biti podešena kao i vaša email adresa..

she has given you the return address.
dala ti je povratnu adresu.

One arrives nearly every day- no stamp, no return address, of course.
Jedan dolazi skoro svaki dan- ni pečat, ni povratne adrese, naravno.

The return address for this message will be set to your email address..
Kao povratna adresa za poruku bit će navedena tvoja e-mail adresa..

It arrived by courier to the mail room, no return address.
Donio ga je kurir u prijemni ured, nema povratne adrese.

There was just a return address for a place called, um.
Bilo je samo povratna adresa na mjestu zvanom, um.

Your mom used to… send me stuff every once in a while, no return address.
Tvoja je mama nekada… pošalji mi nešto jednom neko vrijeme, nema povratne adrese.

And a nice clear postmark. there is a return address On the envelope.
I lijepo jasno poštanski žig. Na koverti… postoji povratna adresa.

Anonymous package, no return address.
Anonimni paket, nema povratne adrese.

And a nice clear postmark. there is a return address On the envelope.
I jasan poštanski žig. ima povratna adresa Na koverti.