Examples of using Send us a message in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Making the website please contact us by phone or send us a message using the form below.
Za izradu web stranice slobodno our website or anything sewage treatment related please send us a message by using this form.
bilo čemu vezanom uz obradu otpadne vode, molimo pošaljite nam poruku koristeći ovaj obrazac.please send us a message.
molimo pošaljite nam poruku.This is the last time we will be able to speak to you, but you can send us a message.
Ovo je posljednji put ćemo biti u mogućnosti razgovarati s vama,, ali možete nam poslati poruku.you just want to get in touch with us, please send us a message.
samo želite stupiti u kontakt s 
Please call us during the official hours or send us a message using the Inquiry Form.
Molimo nazovite If the problem continues please send us a message stating your problem along with the following information.
Ukoliko i dalje imate problema, molimo vas da nam pošaljete poruku u kojoj ćete navesti u čemu je problem, kao i sljedeće informacije.Send us a message and we will contact you at the shortest possible notice to set up an appointment for you for the preferred date.
Pošaljite poruku i javit ćemo Vam se u najkraćem mogućem roku kako bismo Vam zakazali pregled u željenom terminu.uh-[Clicks Tongue] Send us a message.
netko se puno namučio… za to. Da nam pošalje poruku.would like to get in touch with us pleae send us a message.
biste željeli stupiti s please drop us an email or send us a message and we will get back to you within 24 hours.
molimo drop please send us a message through our contact form.
molimo vas pošaljite nam poruku preko kontakt obrasca.Lichtenstein Apartment(29sqm) is for 2(but can fit 3 or 4 persons for short stays please book for 2 persons and then send us a message telling us how many are you)
Apartman Lihtenštajn(29sqm) je za 2(ali može stati 3 ili 4 osobe za kratke boravke molimo rezervirati za 2 osobe, a zatim pošaljite nam poruku images related to our region), send us a message and we will reply as soon as possible.
podijelite svoje materijale s nama(tekstovi, slike vezano za naše krajeve), pošaljite nam poruku i please send us a message through our contact form.
molimo vas pošaljite nam poruku preko kontakt obrasca.please drop us an email or send us a message and we will get back to you within 24 hours.
javite Smile aapartment is for 4 persons(but it may have 5 person by an extra payment per person per night please book for 4 persons and then send us a message telling us how many are you).
Smile aapartment je za 4 osobe(ali svibanj imati 5 osoba po dodatnog plaćanja po osobi po noći molim knjige za 4 osobe, a zatim pošaljite nam poruka that you'think it is not to be here you can send us a message and say it, we will remove it quickly.
promatramo lažne slike ili da ste da to nije za ovdje možete nam poslati poruku i reći da ćemo ga ukloniti brzo.Warhol Apartment(35sqm) is for 2 persons(but it may have 3 or4 person by an extra payment of 20 EUROS per person per night please book for 2 persons and then send us a message telling us how many are you)
Warhol Apartman(35sqm) je za 2 osobe(ali svibanj imati 3 or4 osobi koju dodatnu uplatu od 20 EURA po osobi po noći molim knjige za 2 osobe, a zatim pošaljite nam poruku You can revoke this consent at any time by sending us a message.
Svoju privolu možete opozvati u svakom trenutku na način da nam pošaljete poruku.
