STIFFNESS in Croatian translation

• ukočenost
• krutost
• zakočenost
• krutosti
• ukočenosti
• ukočenošću
• ukrućenost
• ukocenosti

Examples of using Stiffness in English and their translations into Croatian

from mild stiffness and difficulty walking up to complete paralysis
od blage ukočenosti i otežanog hodanja pa sve do potpune oduzetosti

It is characterised by stiffness, muscle twitching,
Karakteriziran je ukočenošću, trzanjem mišića,

The effect of tightness, stiffness is eliminated by a sufficient amount of illumination,
Učinak nepropusnosti, krutosti eliminira se dovoljnom količinom osvjetljenja,

still there is stiffness in all movements when the 36th week of pregnancy comes.
je mnogo teže hodati, a ipak postoji krutost u svim pokretima kada dođe 36. tjedan trudnoće.

muscle stiffness, and drowsiness or sleepiness,
znojenja, ukočenosti mišića i omamljenosti

It is most often manifested as a STRONG SCIATICA, with stiffness and severe pain affecting the lower back,
To se najčešće manifestira kao JAKI IŠIJAS, sa ukočenošću i jakim bolovima koji zahvaćaju donji dio leđa, kuk

diagonal ribs stiffness within the structure and the optimal thickness,
dijagonalnih rebara krutosti unutar strukture i optimalnu debljinu,

the employee experiences stiffness, is lost, is in a tense state.
zaposlenik doživljava krutost, izgubljen je u napetoj državi.

Combination of fever, muscle stiffness, faster breathing,
Kombinacija vrućice, ukočenosti mišića, ubrzanog disanja,

A large number of things in a confined space contributes to the stiffness of the air, the appearance of unpleasant odors and moths.
Velik broj stvari u ograničenom prostoru pridonosi krutosti zraka, pojavi neugodnih mirisa i moljaca.

Rash accompanied by joint pain or stiffness, throat tightness,
Osip popraćen bolovima ili ukočenošću zglobova, zatezanjem u grlu,

the temperature compensation system, make the system the movement characteristics, stiffness and accuracy are greatly improved.
sustav temperaturne kompenzacije, čine sustav karakteristike pokreta, uvelike poboljšava krutost i točnost.

Many women suffer from pain, stiffness, excess fluid retention,
Mnoge žene pate od boli, ukočenosti, zadržavanja suvišne tekućine,

groin fainting sometimes accompanied by shaking or stiffness.
preponama nesvjestica ponekad praćena drhtanjem ili ukočenošću.

Monforts…) and stiffness tests are carried out according to numerical analysis of the final element method FEM.
se vrši ispitivanje krutosti analizom proračuna numeričke metode konačnih elemenata FEM.

a progressive brain disorder that causes shaking and muscle stiffness, and slows movement.
progresivnim moždanim poremećajem koji uzrokuje drhtanje i krutost mišića te usporava kretanje.

Tell your doctor immediately if you suffer from muscle stiffness or inflexibility with high fever,
Odmah obavijestite svog liječnika ako bolujete od ukočenosti ili nesavitljivost mišića s visokom vrućicom,

and still there is stiffness in all movements when the 36th week of pregnancy comes.
svaka buduća majkapostaje mnogo teže hodati, a još uvijek ima krutosti u svim pokretima kada dolazi 36. tjedan trudnoće.

while still providing incredible stiffness and steering response for all out efforts
još uvijek pruža nevjerojatnu krutost i reakciju upravljača za sve napore

muscle stiffness and drowsiness or sleepiness.
mišićne ukočenosti te omamljenosti ili pospanosti.