SUMMERS in Croatian translation

• ljeta
• summers
• samers
• leta
• ijeta
• somers
• ljetnih
• ljeti
• ljetovanja
• sommers
• ljetuje

Examples of using Summers in English and their translations into Croatian

Mrs Summers, you have to understand the severity… of what's happened to your daughter.
Gđo Samers, morate shvatiti ozbiljnost toga što se dogodilo vašoj kćerki.

Yeah, it's really cold, but the summers are gorgeous.
Da, zaista je hladno, ali su Ijeta predivna.

Private schools, a nice home, summers in Europe?
Privatnih školi, lijepog doma, ljetovanja u Europi?

Mr Summers. I believe you must oversee the various arrangements.
Sommers, TaIbota. vjerujem da imate obaveze gIede nesretnikova pogreba.

Spent our summers driving around in that camper with our son… handing out pamphlets.
Provodili smo leta, vozeći se naokolo u kamperu sa našim sinom.

I have worked summers on the line since I was 12.
Radio sam po ljeti u proizvodnji od svoje 12.

Perhaps Charles has succeeded with Miss Summers.
Možda je Charles uspio sa Gđicom Somers.

People can be coerced, Summers.
Ljudi mogu biti prisiljeni, Samers.

I found it four summers ago.
Našao sam ga prije četiri Ijeta.

My family summers here.
Obitelj mi ovdje ljetuje.

visits, summers….
dolasci, ljetovanja….

Wine brat. Spent summers working in a vineyard in California.
Provodila sam leta radeći u vinogradima u Kaliforniji. Vinsko derište.

Mr Summers tells me you claim some skill in cross-examination.
Sommers kaže da vam Ieži unakrsno ispitivanje.

Ask the janitor. People can be coerced, Summers.
Pitajte domara. Ljudi mogu biti prisiljeni, Samers.

They both are, really. The Wingraves, they're here for holidays and summers.
Oboje su. Obitelj je tu ljeti i za blagdane.

Open the box when they are 12 summers old.
Otvori kutiju kad budu 12 Ijeta stari.

Enough nonsense. Over to Brett Summers.
Dosta ovih gluposti. Moramo do gđice Brett Somers.

I will give up my summer, all my summers.
Odreći ću se ljetovanja. Svih mojih ljetovanja.

From the Torch to summers at the lake to The Planet and Watchtower.
Još od"Baklje" do leta na jezeru, do Dayli Planeta" i na kraju do Osmatračnice.

And there, Mr Summers, ends our investigation.
Ovdje, g. Sommers, završava naša istraga.