Examples of using Terminators in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Since then… I hunt Terminators.
Ja lovim Terminatore. Od tada.We called them Terminators.
Zvali smo ih Terminatori.We use them to spot Terminators.
They're inventing new Terminators, new ways of killing us.
Izumili su nove Terminatore s novim metodama ubijanja.We use'em to spot Terminators.
Koristimo ih za otkrivanje terminatora.Since then… I hunt Terminators.
Od tada… ja lovim Terminatore.We use'em to spot Terminators.
Koristimo ih za prepoznavanje Terminatora.I hunt Terminators. Since then.
Otada lovim Terminatore.People want to deal with people, not Terminators.
Ljudi žele imati posla They're inventing new Terminators, new ways of killing us.
S novim metodama ubijanja. Izumili su nove Terminatore.People want to deal with people, not Terminators.
Ljudi žele poslovati They were inventing new Terminators.
Izumili su nove Terminatore.New ways of killing us. They're inventing new Terminators.
S novim metodama ubijanja. Izumili su nove Terminatore.Since then… I hunt Terminators.
Otada lovim Terminatore.Skynet built Terminators.
Skynet je napravio Terminatore.They're like robots, or Terminators, sent from the future to destroy our house without any remorse.
Oni su kao roboti, ili terminatori, poslani iz budućnosti da nam unište kuću bez krivnje.There once was a future in which humankind was hunted by a machine that could think and Terminators built to kill.
Jednom je postojala budućnost u kojoj su ljudsku vrstu lovili i Terminatori izrađeni za ubijanje. stroj koji može misliti.There once was a future in which humankind was hunted by a machine that could think and Terminators built to kill.
Od strojeva koji mogu misliti, i Terminatora stvorenim za ubijanje. Postojala je budućnost, u kojoj su ljudi bili lovljeni.The initial outline of the script involved two Terminators being sent to the past.
U ranoj verziji scenarija, dvojica vojnika trebala su biti vraćena u prošlost da spriječe Terminatora.By a machine that could think… There once was a future in which humankind was hunted… and Terminators built to kill.
Postojala je budućnost, u kojoj su ljudi bili lovljeni… od strojeva koji mogu misliti, i Terminatora stvorenim za ubijanje.
