THE BAR COUNTER in Croatian translation

• šankovi
• bar brojač
• šankova
• šank

Examples of using The bar counter in English and their translations into Croatian

However, if the area of the kitchen is small, the bar counter can perfectly fulfill the role of a dining table
Međutim, ako je površina kuhinje mala, šankovi mogu savršeno ispuniti ulogu blagovaonice

In the first variant, the bar counter is interfaced with the working kitchen surface,
U prvoj varijanti, šankovi su povezani s radnom kuhinjskom površinom,

For those who are accustomed to combine morning coffee with work, the bar counter will assume the functions of the desktop.
Za one koji su navikli kombinirati jutarnju kavu s poslom, šankovi će preuzeti funkcije radne površine.

the TV can be hung on the bracket, the bar counter is the best replacement for a bulky desk;
TV se može objesiti na nosač, šankovi su najbolji zamjena za prostrani stol;

Even if there is enough space for pleasant gatherings, the bar counter is the place of privacy of close friends over a glass of wine.
Čak i ako postoji dovoljno mjesta za ugodna okupljanja, šankovi su mjesto privatnosti privatnosti bliskih prijatelja uz čašu vina.

similar in shape to the bar counter, will become a room chip
sličan obliku na šankovima, postat će čip za čuvanje prostora

The kitchen space is also limited only by the bar counter, and along the walls there are comfortable wooden cabinets and shelving.
Kuhinjski prostor je također ograničen samo na šankovima, a uz zidove postoje udobni drveni ormarići i police.

while sitting at the bar counter.
dok sjedi na šanku.

The bar counter will allow it to be a convenient place for snacks of several people,
Šankovi će omogućiti da bude prikladno mjesto za zalogaje nekoliko ljudi,

In this case, the bar counter will fit very well into the interior of the studio room,
U ovom slučaju, šankovi će se dobro uklopiti u unutrašnjost studio sobe,

The bar counter from bad weather will perfectly cover a canopy
Šank brojač od lošeg vremena savršeno će pokriti nadstrešnicu

The bar counter will be an ideal solution for zoning apartment-studio,
Šankovi će biti idealno rješenje za zoniranje stan-studio,

The bar counter will decorate the interior,
Šank brojač će ukrasiti unutrašnjost,

As you will see on the last photo in this article, the bar counter will make the interior of your kitchen-living room not only more convenient, but also very original.
Kao što ćete vidjeti na posljednjoj fotografiji u ovom članku, šankovi će u unutrašnjosti kuhinje-dnevnog boravka učiniti ne samo zgodnijima nego i vrlo originalni.

The bar counter sometimes serves as a table for food
Šank brojač ponekad služi kao stol za hranu

The main principle of selection of materials for the bar counter should be the expediency of using a certain material in the context of the general style solution.
Glavno načelo odabira materijala za šankovnicu trebalo bi biti svrhovitost korištenja određenog materijala u kontekstu općeg rješenja stila.

A new novelty was the bar counter, which visually divides the kitchen space into two zones:
Nova je novost bila bar-šank, koji vizualno dijeli kuhinjski prostor u dvije zone:

Since the bar counter is a multi-functional item,
Budući da je šank brojač multifunkcionalna stavka,

The bar counter divides the cooking
Šankovi na šanku dijeli kuhanje

The bar counter shows the middle of the kitchen-living room,
Šank brojač pokazuje sredinu kuhinjske dnevne sobe,