THE UNIVERSITY LIBRARY in Croatian translation

• sveučilišna knjižnica
• univerzitetskoj biblioteci
• sveučilišnoj knjižnici
• sveučilišne knjižnice
• sveučilišne biblioteke

Examples of using The university library in English and their translations into Croatian

The University Library(venue) is located on the University campus
Sjeverni toranj Sveučilišne knjižnice, u kojemu se održava Konferencija,

Here, in what was once the University Library, Strauss wrote an audacious book,
Ovdje, u bivšoj univerzitetskoj knjižnici, Strauß je napisao jednu drsku knjigu,

The lecture will be held as a part of a yearlong project Colloquia Fluminensia, a cycle of lectures on topics about Rijeka, organized by the University Library Rijeka.
Predavanje će biti održano u sklopu cjelogodišnjeg projekta Sveučilišne knjižnice Rijeka Colloguia Fluminensia, ciklusa predavanja o riječkim temama.

Several Glagolitic books issued by Croatian Protestants in the period of 1561-1564 are held in the University Library in Wroclaw.
Nekoliko glagoljièkih knjiga hrvatskih protestanata, tiskanih od godine 1561. do 1564., nalazi se u Sveuèili¹noj knji¾nici u Wroclawu.

from 19th to 30th August, The University Library is open from 8:00 to 16:00.
do 24. srpnja te od 19. do 30. kolovoza, radno vrijeme Sveučilišne knjižnice je od 8 do 16 sati.

While I was in the future, I received helpful information from a Christian woman who works as a librarian at the university library.
Kad sam ja bio u buducnosti… dobivao sam korisne informacije od jedne krscanke koja radi kao knjiznicarka u Sveucilisnoj knjiznici.

documents and genealogies from the University Library in Split which are dated from the 15th to the 19th centuries.
mletačkih dukala, isprava i rodoslovlja iz Sveučilišne knjižnice u Splitu koji datiraju od 15. do 19. stoljeća.

Mr Jelton's alibi that he was studying in the university library was corroborated by two witnesses.
Mr Jeltonov alibi je bio da je ućio u fakultetskoj knjižnici je potkrijepljena s dva svjedoka.

The University Library Rijeka invites all who are interested to a lecture called''Jesuit Marchesetti from Rijeka'' which will be held by Prof.
Sveučilišna knjižnica Rijeka poziva zainteresirane na predavanje pod nazivom''Riječki isusovac Marchesetti'', koje će prof. dr. sc. Mirjana Polić Bobić s Odsjeka za Romanistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta

The ample holdings of the University Library, which is a legatee of the former library of Jesuit conference
U bogatom fondu Sveučilišne biblioteke, koja tradiciju crpi iz knjižnice isusovačkog kolegija

The University Library not only keeps copies of the Glagolitic documents,
Sveučilišna knjižnica nije samo mjesto kopija glagoljskih dokumenata,

The University Library, substantially enlarged on the Old Schools site during the nineteenth century,
Sveučilišna knjižnica, značajno veće na Old Škole stranicama tijekom devetnaestog stoljeća,

also had the opportunity to work at the university library.
također je dobila priliku da radi u sveučilišnoj knjižnici.

The University Library had expanded with the rest of the University during the later seventeenth century,
Sveučilišna knjižnica se proširila s ostatkom Sveučilišta u kasnijoj sedamnaestog stoljeća, a nakon daru George I. rukopisa

For a Culture of the Heart exhibition at the special collections department of the University Library of Split. On hand to present the exhibition were its author Mihaela Kovačić and the library's director Petar Krolo.
za kulturu- srca" otvorio je na Odjelu specijalnih zbirki Sveučilišne knjižnice u Splitu prof. dr. sc. Branko Matulić, a publici predstavili autorica Mihaela Kovačić i ravnatelj Knjižnice. mr. sc. Petar Krolo.

Started kulturohod from the University Library driven drama studio INK,
Krenuo je kulturohod iz Sveučilišne knjižnice vođen dramskim studiom INK,

And if you want to look at medieval manuscripts on the Web, at the moment you have to go to the National Library of Y's site or the University Library of X's site, which is about the most boring way in which you can deal with digital data.
Ako želite proučavati srednjovjekovne rukopise na internetu, u ovom trenutku morate otići na stranicu neke Nacionalne knjižnice ili stranicu neke Sveučilišne knjižnice, što je manje-više najdosadniji način na koji se možete baviti digitalnim podacima.

not only through the acquisition of books to the University library, but also through events like used book fairs,
ne samo kroz nabavu knjiga za sveučilišnu knjižnicu, već i kroz događaje poput sajmova knjiga

In early October the University Library of Split joined the celebration of the 140th anniversary of the birth of Ivan Lupis Vukić by organising an exhibition and symposium following on the recent donation by his children Mare Pilković(née Lupis)
Prigodnim filmom( Ivan Lupis Vukić: biografija), sudjelovala i voditeljica splitske podružnice Hrvatske matice iseljenika Branka Bezić Filipović Sveučilišna knjižnica u Splitu pridružila se početkom listopada obilježavanju 140. godišnjice rođenja Ivana Lupisa Vukića organizacijom prigodne izložbe

The University Library Rijeka invites all interested students to the Info Day about opportunities of studying in the USA,
Sveučilišna knjižnica Rijeka poziva zainteresirane na Informativni dan o mogućnostima studiranja u Sjedinjenim Američkim Državama,