Examples of using This classroom in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where are we again? I mean, not here in this classroom, but.
Gdje smo ono? Ne mislim na ovu učionicu, ali.Nothing" doesn't exist… in this classroom.- Nothing.
Ništa' ne postoji u ovoj učionici. Ništa.why are we sitting in this classroom?
zašto sada sedimo u ovoj učionici?Nothing.- Well,"nothing" doesn't exist… in this classroom.
Pa,"ništa" ne postoji… u ovoj učionici.- Ništa.You helped me a lot in this classroom.
Puno si mi pomogao u ovoj učionici.none of us would be in this classroom right now.
nitko od nas ne bi sada bio u ovoj učionici.Each of you will hide his book somewhere in this classroom.
Svatko od vas će sakriti po knjigu u ovoj učionici.A few ground rules for this classroom.
We're in this classroom with a whole bunch of kids,
Nalazimo se u toj učionici sa čitavom gomilom dece,Ultimately comes back to that notion. Everything we do in this classroom.
Na kraju se svodi na to. Sve što mi radimo u ovoj ucionici.Which means there are two of them in this classroom right now. Psychopaths make up one percent of the population.
U ovoj učionici upravo sada. što znači da postoje dva od njih Psihopati čine jedan posto stanovništva.In this classroom right now. which means there are two of them Psychopaths make up one percent of the population.
U ovoj učionici upravo sada. što znači da postoje dva od njih Psihopati čine jedan posto stanovništva.However, if I hear any more noise from this classroom, you will be spending the afternoon sitting in silence learning the periodic table.
Međutim, čujem li buku iz ove učionice, provest ćete poslijepodne sjedeći u tišini i učiti periodni sustav.So rather than use this classroom as a place to plot your plans, use it for a real purpose… to learn.
Dakle, umesto da koristite ovu učionicu za smišljanje planova, koristite je kako treba.Pancamo, Morales, told you dinks before this classroom is for classes, not your board of directors meetings. Come on.
Pankamo, Morales, već sam vam rekao da je ova učionica za satove, a ne za vaše sastanke upravnog odbora.This classroom is not the domain of the Dean's, it's mine. Of course, but the Dean assured us that we had use of.
Naravno, ali Dean je to uvjerio koje smo koristili… Ova učionica nije domen Dekanovog, moj je.In this classroom two workshops were held, one for schools
U toj učionici u okviru projekta održane su dvije radionice za školeWhich is why we're in this classroom And not in the jungle eating bananas.
Što je razlog zašto smo na ovom predavanju a ne u džungli jedemo banane.And the imperativeness of the biologic demand. of the males in this classroom alone proves the ineffectiveness of social restrictions But the orgasm record.
Dokazuje neuspjeh društvenih ograničenja… i hitnost bioloških zahtjeva. Al rekord orgazama muškaraca samo u ovoj učioni.Who's ever stepped foot in this classroom. and you're ripping off every cool professor and Beethoven ripped off Mozart Brahms ripped off Beethoven Uh,
I Beethoven je otrgnuo Mozarta Brahms je otrgnuo Beethovena koji je ikada kročio u ovu učionicu. Uh, i svi su se raspali od Beatlesa,
