Examples of using To level in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Therefore, before gluing it is necessary to level the walls with putty
Stoga, prije lijepljenja potrebno je nivelirati zidove sa stvrdnjavanjemget the jack and try to level this thing up a little.
Nuclear. Enough to level this place.
Nuklearno je. Ima ga dovoljno da sravni ovo mjesto sa zemljom.They can lead us to level four more quickly.
Murder. Who goes to level nine?
Ko ide na Nivo 9? Ubojstvo?
I'm trying to level with you.
Biću iskren prema tebi.How to level the walls using dry mixes.
Kako nivelirati zidove pomoću suhih mješavina.Let's draw those Hulkbusters away from Red, and try not to level the town.
And now Valencia is trying to level the field.
A sada Valencia pokušava izravnati polje.Enough to level this place. Nuclear.
Nuklearno je. Ima ga dovoljno da sravni ovo mjesto sa zemljom.It goes from the top ofthe ship down to level one.
Ide od vrha broda pa sve do nivoa jedan.If you wanted to level an entire neighborhood,
Da želiš sravnati cijeli kvart,My guess is they want to force us down to Level R.
Pretpostavljam da nas žele prisiliti da se spustimo na Nivo R.
I need you to level with me.
Treba da budeš iskren prema meni.Yeah, an angel who was ready to level an entire town.
Da, anđeo koji je bio spreman sravniti cijeli grad.ATF estimates there was enough Semtex in that van… to level five blocks.
Procjenjuju da je u kombiju bilo eksploziva da sravni pet blokova.However, before, it will probably be necessary to level the surfaces of the floor and walls.
Međutim, prije, vjerojatno će biti potrebno izravnati površine poda i zidova.Otherwise, it is necessary to level the floor and cover the floor.
U suprotnom, potrebno je nivelirati pod i prekriti pod.I'm not gonna sent anybody to level 5 Who doesn't belong in there.
Ne bih poslao nikoga u nivo 5 ko tamo ne pripada.How would you do it? If you wanted to level an entire neighborhood?
Da želiš sravnati cijeli kvart, kako bi to učinila?
