TO YOUR POST in Croatian translation

• na svoj post
• na svoje mjesto
• na svoj položaj
• na svoje položaje
• na svoju poziciju
• na dužnost

Examples of using To your post in English and their translations into Croatian

Now, go to your post.
Sad se vrati na svoje mjesto.

Good. Now, return to your post.
Dobro. Sada se vrati na svoje mjesto.

All personnel, return to your post.
Sve čekanja osoblje vrati se na svoje mjesto.

Well, then, return to your post.
Onda se vrati na svoje mjesto.

Change your stupid fuse and get back to your post.
Promijeni glupi osigurač i vraćaj se na svoje mjesto.

Now, return to your post.
Sada se vrati na svoje mjesto.

Return to your post and don't leave it until you have been relieved.
Vratite se na svoja mjesta i ne napuštajte ih dok vas ne zamjene.

Next time, stick to your post.
Sljedeći put, ostani na svom mjestu.

Stop stuffing your mustaches with Varri-cakes and get to your post!
Prestanite mazati brkove sa kolačima i vratite se na svoja mjesta.

Proceed to your post, Sergeant.
Nastavite do svog mjesta, naredniče.

So stick to your post… and follow my orders.
Radite svoj posao i slijedite moje zapovijedi.

So stick to your post and follow my orders.
Zato se držite svog položaja i sledite moja naređenja.

So stick to your post and follow my orders.
Stoga se držite svog položaja. I slijedite moje naredbe.

Keep to your post. Roger that, Corporal.
Držite svoju stražu. Primljeno, desetniče.

Keep to your post.
Držite svoju stražu.

If someone has replied to your post then you will no-longer be able to delete it.
Ako je netko odgovorio na vaš post, više nećete moći izbrisati post..

Get back to your post!
Vrati se na svoje stražarsko mjesto!

Get to your post,!
Idi na svoje stražarsko mjesto!

You will return, sir, to your post.
Vratite se, gospodine, svojim dužnostima.

Years, not including the months it will take to get to your post.
Godina. Ne računajući mjesece potrebne za dolazak do vaše postaje.