TOASTS in Croatian translation

• zdravice
• nazdravlja
• tost
• toasts
• zdravica
• zdravicu
• zdravicama

Examples of using Toasts in English and their translations into Croatian

Two toasts and a beer.
Dva tosta i pivo.

Everyone toasts him for the Euro triumph,
Svi mu nazdravljaju zbog slavlja na Europskom prvenstvu,

After all, mournful toasts and standard gifts have long been out of fashion.
Uostalom, žalosni zdravici i standardni pokloni odavno su izašli iz mode.

The people drink secret toasts to your health.
Ljudi vam nazdravljaju u tajnosti.

Boring, worn-out toasts have long been boring.
Dosadno, iscrpljeni zdravici dugo su dosadni.

That's my toasts!
To su moji tostovi!

People like toasts. Please.
Ljudi vole nazdravljati.

This toasts bread while you're slicing it.
Ovo prepeče kruh dok ga režeš.

Toasts for Every Occasion.
Gimnasticirati svaki dan u kojim god prilikama.

This toasts bread while you're slicing it. Do you see this?
Vidiš ovo? Ovo prži kruh još dok ga režeš?

This toasts bread while you're slicing it.
Vidi ovo… ovo tostira… kruh… dok ga… sječe.

You're gonna have plenty of chances to make toasts tomorrow and the next day.
Sutra, prekosutra… Imat ćeš dovoljno prilika za zdravice.

You're gonna have plenty of chances to make toasts tomorrow and the next day.
Sutra i prekosutra imat ćeš priliku za zdravice.

We should go in for our toasts.
Trebamo ući unutra za naše govore.

You know our toasts around here are kind of a family thing
Znate, naše su zdravice nekako obiteljska stvar ovdje

All the toasts by Dr Spivey
Sve zdravice Doktora Spajvija

Milo Djukanovic(left), Montenegro's leader, toasts with parliament speaker Ranko Krivokapic after he was elected to serve another term as prime minister on February 29th. Getty Images.
Milo Đukanović(lijevo), vođa Crne Gore, nazdravlja s predsjednikom parlamenta Rankom Krivokapićem nakon što je 29. veljače izabran za premijera u još jednom mandatu. Getty Images.

But the Monday evening toasts The state dinner at the palace"had an undeniable hint of tension in the golden banquet",
No, zdravice u ponedjeljak navečer Državna večera u palači"imala je neporeciv trag napetosti u zlatnom banketu",

the guests will depart, the toasts will be forgotten,
gosti će otići, tost će biti zaboravljen,

Endless toasts, treats and dances will not replace the warmth of the subject made by the invited guest's own hands.
Beskrajne zdravice, poslastice i plesovi neće zamijeniti toplinu teme koju su napravili pozvani gosti.