USER-GENERATED in Croatian translation

• generiraju korisnici
• korisnički generirani
• stvaraju korisnici
• su izradili korisnici
• korisnik-generiran
• korisnički stvoren
• je stvorio korisnik

Examples of using User-generated in English and their translations into Croatian

In particular user-generated content refers to:
Pod sadržajem kreiranom od strane korisnika podrazumijevaju se osobito: komentari, forumaške poruke,

platforms are held liable for deleting lawful user-generated content, it would change their attitude
platforme držalo odgovornima za brisanje zakonitog korisničkog sadržaja, to bi promijenilo njihov stav

are included in, a programme or user-generated video in return for payment
su uključene u program ili u videozapis koji je generirao korisnik u zamjenu za plaćanje

The service consists of the storage of a large amount of programmes or user-generated videos, for which the video-sharing platform provider does not have editorial responsibility;
Usluga se sastoji od pohranjivanja velike količine programa ili video sadržaja koje su izradili korisnici za koje pružatelj usluge platforme za razmjenu video sadržaja nema uredničku odgovornost;

Giant internet companies have been spending considerable efforts to lobby for a regulation that absolves them of legal responsibility for user-generated content and allows them to maximize profits;
Velike internet kompanije uložile su značajan trud kako bi lobirale za regulativu koja ih oslobađa pravne odgovornosti za korisnički sadržaj i koja im dopušta maksimizaciju profita;

The new draft Directive on copyright would introduce new obligations to all information society service providers that share and store user-generated content.
Novi nacrt Direktive o autorskim pravima uveo bi nove obaveze svim pružateljima usluga informacijskog društva koji dijele i pohranjuju sadržaj korisnika.

The original Article 13 would have forced internet companies that share and store user-generated content to censor uploads to their services.
Originalni Članak 13 prisilio bi internet kompanije koje dijele i pohranjuju korisnički sadržaj da cenzuriraju uploadani sadržaj.

Adobe Premiere Elements for Windows XP- a tool that allows you to catalog libraries of user-generated content, providing convenient opportunities for project demonstration.
Adobe Premiere Elements Windows XP- alat koji vam omogućuje katalogizaciju knjižnica korisničkih sadržaja, pružajući prikladne mogućnosti za demonstraciju projekta.

It is an independent platform allowing the"people of God" to speak up because it makes user-generated content possible.
To je neovisna platforma koja omogućuje"Božjem narodu" da govori, omogućavajući stvaranje korisničkog sadržaja.

namely programmes, user-generated videos and audiovisual commercial communications,
videozapisa koje su generirali korisnici i audiovizualnih komercijalnih komunikacija,

Bad links include those ones that lead to unmonitored links(especially the user-generated ones) and links in the service of covert advertising.
U loše linkove se ubrajaju oni koji vode na unmonitored(smisleni prijevod?) linkove(pogotovo one koji su user-generated) i linkove koji su“u službi” prikrivenog oglašavanja.

Google is constituted by user-generated content.
Google je konstituiran korisničko-generiranim sadržajem.

the content was created by someone else, such as on sites with user-generated content.
je sadržaj izradio netko drugi, kao što su web-lokacije sa sadržajem koji generiraju korisnici.

service features are available in your country or that user-generated content available via the Services is legal
značajke usluga dostupne u vašoj državi, ili da je korisnički generirani sadržaj dostupan preko Usluga legalan

personal data and other user-generated content.
drugim sadržajem koji stvaraju korisnici.

service features are available in your country, or that user-generated content available via the Services is legal in your country.
značajke usluga dostupne u vašoj državi, ili da je korisnički generirani sadržaj dostupan preko Usluga legalan u vašoj državi.

personal data and other user-generated content.
ostalim sadržajem koji su izradili korisnici.

Ws declines every responsibility for the unauthorized use of(other users) user-generated content, and declines full responsibility(without restrictions) for the use of user-generated content, that violates copyrights,
Ws otklanja svaku odgovornost za neovlašteno korištenje(ostali korisnici) korisnik-generiran sadržaj, i odbija svu odgovornost(bez ograničenja) za korištenje korisnik-generiran sadržaj, koji krši autorska prava,

it is featured within a programme or a user-generated video in return for payment
videozapisu koji je generirao korisnik u zamjenu za plaćanje

Com site is no longer available, Microsoft will delete all user-generated 3D models
Com prestane biti dostupno, Microsoft će iz svojih sustava izbrisati sve 3D modele koje je izradio korisnik i s njima povezane metapodatke,