WINDOWLESS in Croatian translation

• bez prozora

Examples of using Windowless in English and their translations into Croatian

This is a radical change from the windowless room I lived in for the last ten months.
To je radikalna promjena iz prozora sobe živio sam u u posljednjih deset mjeseci.

Ready like isolation in a soundproof, windowless cell so small that between you
Bit ćete izolirani u ćeliji bez prozora, bez zvukova. Tako je mala

I'm tied to a chair in a windowless room with no cameras,
Vezan sam za stolicu u sobi bez prozora Bez kamera, a nemam

I got a couple of buddies in Moscow who would love to get you in a tiny, windowless room for a couple of hours.
Imam nekoliko prijatelja u Moskvi koji bi rado proveli malo vremena sa tobom u maloj, mračnoj sobi.

Now Xu and I, on the other hand, were in a completely windowless black room not making any ocular movement that even remotely resembles an eye blink because our eyes were fixed onto a computer screen.
Xu i ja smo, u drugu ruku, bili u posve tamnoj sobi bez prozora ne radeći ni pokrete očiju koji imalo podsjećaju na treptaj oka, jer su naše oči bile uperene na zaslon računala.

his father threw him in a windowless dungeon, which had only one hole for food to be passed through.
bačen je u tamnicu bez prozora, sa samo jednim otvorom kroz koji su mu ubacivali hranu.

Once again I advanced… alone, along these same corridors… through the same deserted rooms… past the same colonnades… the same windowless galleries… across the same thresholds… taking this route in the labyrinth as if by chance.
Ponovno sam koračao… sam, kroz iste hodnike… kroz te napuštene salone… duž istih kolonada, tih galerija bez prozora, prolazio kroz iste portale, birajući put u lavirintu kao da je slučajan.

That just sounds like more evidence being stuck in a windowless cell without being Mirandized This…
To govori o dubokoj umiješanosti vlade, ako mene pitate. ili mi nije rečeno za što sam optužen, Ovo… što sam

Or told what I'm being charged with, being stuck in a windowless cell without being Mirandized This… of deep state,
To govori o dubokoj umiješanosti vlade, ako mene pitate. ili mi nije rečeno za što sam optužen,

The place was windowless.
Ustanova beše bez prozora.

He mentioned a windowless office.
Spomenuo je ured bez prozora.

It's a windowless room.
Soba nema prozore.

Throw you into a windowless cell.
Da te bacim u ćeliju bez prozora.

We were driven from Manhattan in windowless vans.
Vozili su nas iz manhattana u kombiju bez prozora.

I was taken to a small windowless room.
Odveli su me u malu prostoriju bez prozora.

It's a windowless room in an old house.
To je soba bez prozora u staroj kući.

A windowless van with a snake painted on it.
Kombi bez prozora sa naslikanom zmijom.

He's the guy in the windowless white van.
On je čovjek u bijelom kombiju bez prozora.

He lives in barracks, in windowless rooms. Everything.
Živi u baraci, u sobi bez prozora. Sve.

Standard Deluxe Windowless booked 2 minutes,
Standardna Deluxe Soba bez Prozora rezervirano 7 minute,