A COMPETITIVE in Czech translation

• konkurenceschopný
• konkurenceschopnou
• konkurenční
• soutěživého
• konkurenceschopného
• konkurenceschopné

Examples of using A competitive in English and their translations into Czech

which challenges the age old notion that a competitive stratified society is somehow more creative and inventive.
což zpochybňuje ten celé věky starý názor, že soutěživá, rozvrstvéná společnost je nějak kreativnější a vynalézavější.

Mr President, the citizens of Europe need a strong Union with a competitive foreign, security
Pane předsedající, občané Evropy potřebují silnou Unii s konkurenceschopnou zahraniční, bezpečnostní

The way out of the crisis is to develop a competitive, knowledge-based economy in Europe providing more
Cesta z krize spočívá v rozvoji konkurenceschopné, znalostní ekonomiky v Evropě, která poskytuje větší

To offer a clear direction towards a competitive, innovative, sustainable,
Nabídnout jasný směr ke konkurenceschopné, inovační, udržitelné,

Creating a competitive and efficient market for bank accounts is a core element in our retail financial services strategy.
Vytvoření konkurenčního a účinného trhu s bankovními účty je pro naši strategii maloobchodních finančních služeb zásadní.

As a competitive viable option, it opens up a pathway that justifies realistic hope.
A myslím, že vývoj solární elektřiny jako konkurenceschopné alternativy která ospravedlňuje realistickou naději.

a rabbit walks in, you have a competitive eating situation, my friend.
máte stav závodního jezení, kamaráde.

A competitive and clean ship dismantling industry must be developed within the European Union,
V Evropské unii se musí rozvinout průmysl konkurenceschopné a ekologické demontáže lodí,

including a competitive Baltic energy market.
včetně pobaltského konkurenčního trhu s energií.

is to achieve a competitive and sustainable economy based on knowledge and innovation.
je dosažení konkurenceschopné a udržitelné ekonomiky založené na znalostech a inovacích.

In writing.-(PT) I believe this new energy strategy to be imperative for putting in place a competitive, sustainable and secure strategy.
Písemně.-(PT) Věřím, že v případě této nové energetické strategie půjde nevyhnutelně o zavedení konkurenceschopné, udržitelné a bezpečné strategie.

removing them is the only way to achieve a competitive and innovative Europe.
jejich odstranění je jediným způsobem k dosažení konkurenceschopné a inovativní Evropy.

The plan of the Spanish Presidency includes important objectives which must be achieved, thanks to which we will be able to feel secure in a competitive and economically strong Europe.
Plán španělského předsednictví zahrnuje důležité cíle, jichž se musí dosáhnout, díky kterým se v konkurenceschopné a ekonomicky silné Evropě budeme moci cítit bezpečně.

a network of scientific research partnerships among Member States, we will be able to achieve a competitive and profitable economy based on knowledge and innovation.
vytvořením sítě partnerských vztahů v oblasti vědeckého výzkumu mezi členskými státy dokážeme docílit konkurenceschopné a ziskové ekonomiky založené na znalostech a inovacích.

this process of change, creating the best opportunities for a competitive European knowledge economy characterised by vitality,
musí vytvářet nejlepší příležitosti k dosažení konkurenceschopné evropské znalostní ekonomiky, která je vitální,

building a competitive and sustainable economy,
budovat konkurenceschopnou a udržitelnou ekonomiku,

a new Multiannual Financial Framework(MFF) for a competitive, sustainable and inclusive Europe' is a very important step in the institutional
nový víceletý finanční rámec(VFR) pro konkurenceschopnou, udržitelnou a inkluzivní Evropu představuje velmi důležitý krok v institucionální

which generates a competitive additional income for countries that have no serious social
které vytváří konkurenční přídavný příjem pro země, jež nemají žádnou opravdovou sociální

a new Multiannual Financial Framework for a competitive, sustainable and inclusive Europe', I voted in favour of creating an intermediate category
novém víceletém finančním rámci(VFR) pro konkurenceschopnou, udržitelnou a inkluzivní Evropu jsem hlasovala pro vytvoření přechodné kategorie pro regiony,

it is by repetition that it becomes a competitive commercial asset.
je reklamou a stává se konkurenční obchodní výhodou.