A CORONATION in Czech translation

• korunovace
• korunovaci
• korunovační
• korunovací

Examples of using A coronation in English and their translations into Czech

Almost like a coronation.
Skoro jako korunovace.

Looks more like a coronation.
Řekl bych spíš korunovaci.

There was going to be a coronation.
Měl být korunovace.

This is no longer a coronation.
To není delší korunovaci.

This is no longer a coronation.
Toto není korunovace.

A proclamation does not constitute a coronation.
Oznámení ještě neznamená korunovaci.

There was gonna be a coronation.
Měl být korunovace.

We got a coronation to crash.
Musíme zastavit korunovaci.

there will be a coronation.
dnes večer bude korunovace.

This is not a coronation for a king.
Tohle není korunovace krále.

It's not a coronation, just Laurie and that awful Mr. Brooke.
Nejdes na korunovaci. Bude tam jen Laurie a ten hrozny pan Brooke.

Since that boar killed his brother, every lord wants a coronation.- King.
Od té doby, co ta svině zabila jeho bratra,- Král… každý lord chce být korunován.

It is the ideal place for a coronation.
Ideální místo na vysvěcení.

You ever have a client throw you a coronation before?
Nikdy předtím jsi neměla klienta, který by tě korunoval?

Since that boar killed his brother, every lord wants a coronation.- King.
Od chvíle, kdy ten kanec zabil jeho bratra, každý lord chce být korunován.- Král.

I'm aware that it's normal for no reigning monarchs to be present at a coronation.
Vím, že vládnoucí panovníci při korunovacích nebývají přítomni.

Yeah. We haven't even had a coronation yet, and Marke and Wictred are already at odds.
Zatím nemáme ještě ani korunovaci, a Marke a Wictred už jsou zvýhodněni.- Ano.

so we have given them a coronation worthy of the Lord himself.
tak jsme jim dali korunovaci hodnou samotného Pána.

The dauphin vintage tasting is not exactly a coronation, but still, the chance to taste wine bottled on the day of the king's birth is bringing nobles from all over France.
Dauphinova degustace není zrovna korunovace, ale i tak, ochutnávka vína stáčeného v den králova narození přilákala šlechtu celé Francie.

such as we feel at a coronation, or at a royal birth.
jaký panuje v čas korunovace nebo při narození královského potomka.