A NEGRO in Czech translation

Father hates the fact that a negro cut off his son's leg.

Otec nesnáší fakt, že jeho synovi uřízl nohu černoch.

But Bessie Smith's a negro.

Ale Bessie Smithová je černoška.

But I won't get the credit because I'm a negro, isn't that right?

Ale nedostanu zásluhy, protože jsem negr, správně?

And so… Men: No! we gonna hang us a Negro.

Ne! A proto… pověsíme negra.

You're friends with a Negro and a cripple?

Přátelíte se s negrem a kriplem?

I'm a Negro woman. Mr. Zielinski.

Jsem černošská žena. Pane Zielinski.

We got the call to circle the scene and look for a Negro male adult.

Měli jsme příkaz prohledat okolí a dívat se po dospělém černochovi.

Where you gonna get a good job at, a Negro with a diploma?

Kde sežene dobrou práci černoch s diplomem?

Were you acting as a Negro or a black man?

A to jsi se choval jako negr nebo jako černoch?

Pitch in a negro league.

Nadhoz v černošské lize.

She was a Negro.

Byla to černoška.

And so… Men: No! we gonna hang us a Negro.

Ne!… pověsíme negra. A proto.

A white man willing to lie for a negro.

Bílého muže, který je ochoten kvůli černochovi lhát.

Will you accuse her of adultery with a Negro?

Nebo ji obviníš z cizoložství s negrem?

Well, he's a Negro boy, Ben.

No, je to černošský kluk, Bene.

There's even a Negro band performing here tonight.

Dokonce tam dnes bude vystupovat černošská kapela.

was I acting as a Negro or black man?

jsem se choval jako negr nebo jako černoch?

So you're saying I would have to be a Negro to understand it?

Takže říkáš, že bych musel být černoch, abych to pochopil?

They belong in a Negro infirmary.

Patří do černošské ošetřovny.

Do you want to run around like a Negro?

Chceš tady běhat jako černoška?

Examples of using A negro in English and their translations into Czech