A TRUFFLE in Czech translation

• lanýž
• lanýžový
• truffle

Examples of using A truffle in English and their translations into Czech

With that Caesar I need sliders and a truffle dip.
S Caesarem potřebuju slidery a lanýžovej dip.

Do you know, I think I will have a truffle.
Víš, asi si dám ještě lanýžka.

You know what it takes to find a truffle?
Víš, co to je za práci, najít lanýže?

I have the nose of a truffle pig.
Mám na to nos jako prase na lanýže.

I don't know, she sniffs out secrets like a truffle pig.
Nevim, ze cicha z tajemstvi jako lanyzovou prase.

Yeah, I'm feeding my tiny dog a truffle, so what?
Jo, krmím svýho mrňavýho psa pralinkama, no a co?

The man who found the remains was out here with a truffle hog.
Muž, který našel ostatky, tady byl s vepřem, který hledá lanýže.

Sometimes a blind pig finds a truffle.
Někdy i slepé prase najde koryto.

I know what a truffle is.
Vím, co jsou to lanýže.

I can sniff defeat like a truffle pig.
Vycítím porážku jako prase lanýže.

We spent a day with a truffle hunter, his dog, and his dealer.
S jedním takovým hledačem, jeho psem a s obchodníkem s lanýži strávíme jeden celý den.

Will the Audi follow its nose like a truffle pig? The Hammerhead.
Bude Audi následovat svůj nos, jako"prase na lanýže"? Hammerhead.

I can sniff out bad math work like a truffle.
Vyčenichám špatnou matematiku jako lanýže.

I did a pan-roasted filet mignon with a braised endive and a truffle potato fries.
Filet mignon s dušenou čekankou a hranolkami s lanýži.

If there were a truffle pig for emotions, and you sent it down into the deepest hole in life.
Kdyby existoval emoční lanýž a vy jste ho poslal do nejhlubší části života.

I have never eaten a truffle.
nikdy jsem nejedla truffle.

Just as a truffle grows among tree roots so did the nun
Tak jako lanýže rostou mezi kořeny stromů, tak mezi jeptiškou

A Liberty Farms duck breast, served with a turnip, stuffed with a truffle duck sausage.
Servírované s tuřínem a plněné lanýžovou kachní klobásou. Prso z kachny z volného chovu.

a sunnyside-up egg with, like, a truffle aioli.
volským okem a lanýžovým aioli.

then even a blind pig snorts up a truffle.
Občas i slepé prase vyčmuchá lanýže.