ACCUMULATES in Czech translation

• se hromadí
• akumuluje
• hromadící se
• se nahromadí

Examples of using Accumulates in English and their translations into Czech

you know… what you cut out when you make the letters… falls down on the table and accumulates.
medailonů… například iniciály, co padá… rovnou dolů na stůl a hromadí se?

And the condensation runs down the tree trunks cool the water, Normally, dense clouds up here and accumulates in the rocks.
A kondenzuje, Normálně jsou tady nahoře husté mraky stéká po kmenech stromů voda se ochladí a hromadí se ve skalách.

Remember, chi gung accumulates energy in the body
Pamatuj, chi gung shromažďuje v těle energii

power one accumulates there comes a time when it must pass to the next generation.
kolik bohatství nebo moci jeden nahromadí, přijde čas, kdy je musí předat další generaci.

If steam accumulates inside or around the outside of the oven door, wipe with a soft cloth.
Jestliže se vysráží pára na vnitřní straně dvířek nebo na vnějším povrchu kolem dvířek, setřete ji měkkým hadříkem.

Mercury accumulates in trophic chains that can pass into the human body in significant concentrations.
Rtuť se shromažďuje v potravinovém řetězci a následně se může dostat ve velkém množství do lidského těla.

In a few years time, the guilt he accumulates from committing this kind of bullying will lead to him becoming a horrible crystal meth addict, and he's gonna die in a meth deal gone bad.
Za pár let ho nahromaděný pocit viny z takéhoto chování přivedie k hrozné závislosti na pervitinu a zemře při nepovedeném drogovém kšeftu.

Mikyta passionately accumulates books and other artefacts which represent an intense source of inspiration for him.
Mikyta vášnivě kumuluje knihy a jiné artefakty, které pro něho představují intenzívní zdroj inspirace.

Given its short retention, the system accumulates a lot of organic matter, resulting in high waste water parameters.
Vzhledem ke krátké retenční kapacitě se v systému hromadí velké množství organických látek, které způsobují vysoké hodnoty parametrů odpadních vod.

see two pink blusher, are two very peculiar blushes because there is where Pikachu accumulates the energy to launch devastating balls.
jsou dvě velmi podivné se červená, protože tam je místo, kde Pikachu hromadí energie zahájit zničující koule.

If steam accumulates inside or around the outside of the oven door, wipe with a soft cloth.
Jestliže se uvnitř nebo okolo vnější části dvířek nahromadí pára, otřete panel měkkým hadříkem.

If steam accumulates inside or around the outside of the oven door, wipe with a soft cloth.
Pokud se uvnitř trouby nebo kolem vnější strany dvířek usazuje pára, otřete ji suchou utěrkou.

like DNA, accumulates randomness, which is a type of junk.
jako je DNA, shromažďují náhodnosti, tedy taky harampádí.

The temperature changes may cause condensation of the damp air present in the tank and this water accumulates at the bottom.
Změny teploty mohou způsobit kondenzaci vlhkého vzduchu v nádrži a tato voda se akumuluje na dně.

The head and face accumulates a large amount of anxiety,
V hlavě a na tváři se hromadí velké množství úzkostí,

And stupid as life itself. and drips, and is heavy, and coarse, and blunt, and sweet itself, that twists and extends, and accumulates and spits, I am for an art that takes its form from the lines of life I am for an art.
Které se vine a vyčnívá a akumuluje a rozplývá, a odkapává a je těžké a drsné a přímočaré a sladké Jsem pro umění, které se formuje z linií života samotného Jsem pro umění… a hloupé jako život sám.

carbon monoxide(CO) accumulates from combustion gases there.
kde ze spalin se hromadí oxid uhelnatý.

And stupid as life itself. itself, that twists and extends, and accumulates and spits, and drips,
Které se vine a vyčnívá a akumuluje a rozplývá, a odkapává

tomb the more the better and accumulates a generous string of points.
hrobka tím víc, tím lépe a hromadí se velkorysý řetězec bodů.

By just living one's life, sadness accumulates here and there,
V lidském životě se smutek shromažďuje tu a támhle,