Examples of using Agent moretti in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I don't like your attitude, Agent Moretti.
Nelíbí se mi váš přístup, agentko Morettiová.I'm not gonna lie to you, Agent Moretti.
Nebudu vám lhát, agentko Morettiová.Get your crackpot friend out of here, Agent Moretti.
Vezměte toho svého bláznivého přítelíčka odsud, agentko Morettiová.He kept a journal? You buried the lead, Agent Moretti.
Zatajila jste stopu, agentko Morettiová.Can you… can you tell Dr. Pierce and Agent Moretti what the robber looked like?
Můžeš tady doktoru Piercovi a agentce Morettiové říct, jak ten zloděj vypadal?Dr. Pierce and Agent Moretti… They don't believe I'm guilty.
Doktor Pierce a agenka Moretti… nevěří, že jsem vinná.I will talk to Agent Moretti.
Promluvím s agentkou Morettiovou.We ask you to release Agent Moretti on her own recognizance.
Žádáme o propuštění agentky Morettiové na její vlastní zodpovědnost.I work with A.U.S.A. Ryan and Agent Moretti.
Pracuji s panem Ryanem a agentkou Morettiovou.Agent Moretti, I appreciate your initiative,
Agentko Morettiová, oceňuji vaši iniciativu,The Bureau needs an expert threat assessment, and Agent Moretti tells me you're the man to help us take Brady off the streets.
Kancelář potřebuje experta na vyhodnocování hrozeb a agentka Morettiová tvrdí, že vy nám pomůžete dostat Bradyho z ulic.I tried calling the FBI, but Agent Moretti wasn't there,
Zkoušela jsem volat FBI, ale agentka Morettiová tam nebylaa detail you conveniently left out when Agent Moretti and I interviewed you.
který jsi náhodou zapomněl zmínit, když jsme tě já a agentka Moretti vyslýchali.When I was here a few days ago with Agent Moretti, you told us you had investigated the rape of a soldier in your unit.
Když jsem tu byl před pár dny s agentkou Moriettiovou, řekl jste nám, že jste vyšetřoval znásilnění vojáka ve vaší jednotce.He alleviated the guilt when he confessed to agent moretti.
Vypustil tu vinu, když se přiznal agentce Morrettiové.Get him out of here, Agent Moretti.
It doesn't sound like you're being entirely objective Agent Moretti.
To nezní moc objektivně, agentko Morettiová.You will testify at Agent Moretti's trial, tell the jury she was right.
Budete svědčit v případě agentky Morettiové, řeknete soudu, že měla pravdu.Agent… Agent Moretti is smart.
Agentka Morettiová je chytrá.I'm Agent Kate Moretti with the FBI.
