AN ARROW IN in Czech translation

• šíp do
• šípem v
• šípu do
• šipku do

Examples of using An arrow in in English and their translations into Czech

I am an arrow in God's bow.
Jsem šíp v luku Boha.

Who's getting an arrow in the neck this time?
Kdo dostane šípem do krku tentokrát?

Shh…- There's an arrow in my.
Mám šíp v mojí.

I nearly took an arrow in the backside!
Málem jsem měl šíp v zadku!

An arrow in the chest?
Šíp v prsou?

Just an arrow in his heart.
Jen šíp v srdci.

The last guy got an arrow in the leg before it even started.
Ten minulý skončil se šípem v noze, ještě než to vůbec začalo.

Who's getting an arrow in the neck?
Kdo dostane šípem do krku tentokrát?

You got an arrow in your backside and I pulled you to cover.
Měl jste šíp v zadku a já vás odtáhl do bezpečí.

Then it was an arrow in the back.
Pak tu byl šíp v zádech.

I mean, you put an arrow in one crime lord,
Chci říct, zapíchneš šíp do nějakého ďábelského chlapa

I was thinking, instead of putting an arrow in him, you might consider bringing him into the fold.
Přemýšlela jsem, místo zapíchnutí šípu do něj jsi ho možná mohl sem přivést.

Then again, you shoot me and you get an arrow in that pretty little chest?
Ale nakonec… když mě střelíš, schytáš šíp do svého pěkného hrudníku. Jak je na tom tvoje ruka?

You thought the only way you could get your girl back was if took an arrow in the head.
Myslel jsi, že jediný způsob, jak získat svojí holku bude, když mě trefí šíp do hlavy.

instead of putting an arrow in him.
místo zapíchnutí šípu do něj.

Mr. Miller may end up getting an arrow in his stocking, because he's on the list.
Panu Millerovi by mohl skončit šíp v punčochách, protože je na seznamu.

Then the world went dark very quickly. An arrow in the shoulder is all I remember.
Šíp v rameni je vše, co si pamatuji, pak svět velmi rychle ztmavl.

An arrow in the shoulder is all I remember,
Šíp v rameni je vše,

I wouldn't move any further unless you wanna get an arrow in the eye. Hold up.
Být tebou ani se nehnu, pokud nechceš dostat šípem do oka. Stůj.

Hold up. an arrow in the eye. I wouldn't move any further unless you wanna get.
Stůj. Být tebou ani se nehnu, pokud nechceš dostat šípem do oka.