Examples of using
An efficient
in English and their translations into Czech
{-}
Official
Colloquial
An efficient, functional and environmentally-friendly corrugated cardboard carry case is very versatile and can be used, for instance, in the food, retail or automotive sectors.
V potravinářském průmyslu, v maloobchodě či v automobilovém průmyslu: Účinnou, funkční a ekologickou tašku z vlnité lepenky lze využít v různých oblastech.
HPD to orchestrate an efficient and coordinated takedown of what appears to be a major player in the global drug trade.
aby zorganizovala účinné a koordinované odstranění toho, kdo se jeví jako hlavní hráč na globálním drogovém trhu.
This will help you quickly locate the products you need to create an efficient, accurate, and cost-effective industrial weighing solution.
Umožní vám tak snadno najít produkty, které potřebujete k sestavení účinného, přesného a nenákladného řešení pro průmyslové vážení.
Behind the new building, the remaining part of the concourse was renovated into an efficient and productive warehouse with space for test
Za novostavbou byl zbytek staré haly přeměněn na efektivní a produktivní sklad s místem na testovací
To address such situations, the FTA contains an efficient and rapid dispute settlement mechanism.
Pro řešení těchto situací obsahuje dohoda o volném obchodu účinný a rychlý mechanismus pro urovnávání sporů.
Mr President, while many elements of an efficient single market may be welcome,
Pane předsedající, zatímco můžeme vítat řadu prvků efektivního jednotného trhu, obrana a tedy
To ensure an efficient and thorough mending to the break.
Abychom zajistili účinnou a důkladnou nápravu zlomeniny.
It will also offer a platform for working with the Member States on the most appropriate operational structure to be put in place in future for an efficient functioning of the Customs Union.
Nabídne rovněž platformu pro práci s členskými státy na budoucím zavedení co nejvhodnější operační struktury pro účinné fungování celní unie.
where cooperation will be based on securing an efficient, representative and transparent European natural gas market.
kde bude spolupráce založena na zabezpečení účinného, reprezentativního a transparentního evropského trhu s přírodním zemním plynem.
In an efficient and integrated EU economy, you need a guarantee that
V efektivní a integrované ekonomice EU musíte mít jistotu,
also to the Council- wants a strong High Representative and an efficient European External Action Service.
také Radě- chce silného vysokého představitele a účinný Evropský útvar pro vnější činnost.
To ensure an efficient and thorough mending to the break.
Abychom zajistili účinnou a důkladnou nápravu zlomeniny.
including how it can best support the shift towards an efficient low-carbon economy
jak může energetická politika nejlépe podpořit přechod k účinné nízkouhlíkové ekonomice
During experimental firing we try to find suitable methods of an efficient measuring of the firing process
Při experimentálních výpalech se snažíme najít vhodné způsoby efektivního měření procesu výpalu
Alternate has an efficient, hybrid heating system(a mix of convection
Alternate má efektivní hybridní ohřívací systém(spojení konvekce
You have an efficient explosive, shrapnel ratio,
Máš účinnou výbušninu, poměr šrapnelů,
But I do think that an efficient and thorough implementation of the legislation would reduce the dissatisfaction related to the internal market operation.
Věřím však, že nespokojenost s fungováním vnitřního trhu by snížilo účinné a důsledné provádění právních předpisů.
One goal in collecting personal information from you is to provide an efficient, meaningful, and customized experience.
Jedním naším cílem při shromažďování osobních informací je poskytnout Vám efektivní, smysluplný a pohodový zážitek z nakupování.
must not lose sight of the overarching goal of achieving an efficient and coherent EU external policy.
nesmíme pustit ze zřetele nadřazený cíl spočívající v dosažení účinné a koherentní externí politiky EU.
the chances for an efficient and well-targeted programme clearly increase.
šance na efektivní a dobře cílené programy jasně vzrostou.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文