ANABOLIC in Czech translation

• anabolické
• anabolických

Examples of using Anabolic in English and their translations into Czech

which is a very common side effect of anabolic steroids.
to je obvyklý vedlejší účinek anabolických steroidů.

Truth is, corticosteroids can have worse side effects than anabolic steroids, but they're used in sports every day.
Pravda je, že kortikosteroidy můžou mít horší vedlejší účinky než anabolické steroidy, ale jsou používány ve sportu každý den.

Together we came up with the idea of creating a private organization… to educate the public about the dangers of anabolic steroid abuse.
Společně jsme přišli z myšlenkou že založíme soukromou organizaci která by učila veřejnost o nebezpečí zneužívání anabolických steroidů.

The National Institute on Drug Abuse said the dangers of anabolic steroids are temporary and reversible.
Národní institut pro zneužívání drog říká nebezpečí plynoucí z anabolických steroidů jsou dočasná a vratná.

Nevertheless, the athletes have to stay active, because anabolic steroids do not lead to a muscle growth for itself.
Nicméně sportovci musí zůstat aktivní, protože anabolické steroidy samy nevyvolají růst svalové hmoty.

Hey, if you had to take a drug" with the side effects… Known side effects and the unknown effects of the anabolic steroids.
Hej, kdyby jste musel vzít drogy s vedlejšími účinky-- se známými vedlejšími účinky a s neznámými účinky-- anabolických steroidů.

Table shows: An International Olympic Committee analysis of 600 over-the-counter nutritional supplements found that one-quarter of the investigated supplements contained banned substances such as anabolic steroids.
Tabulka ukazuje: Mezinárodní olympijský výbor provedl analýzu 600 volně prodejných potravních doplňků a zjistil, že čtvrtina hodnocených doplňků obsahovala zakázané látky, jako jsou anabolické steroidy.

one of your player's urine tested positive for three separate types of anabolic steroids, during the ADAA-required random drug screening.
které vyžaduje AAAV… byl jeden z testovaných vzorků moči pozitivní na tři druhy anabolických stereoidů… a na druhořadé sedativum pro bobry.

SLIDE 10: The desired effects of an AAS-abuse in sports derive from the anabolic part of the substance cell growth.
SNÍMEK 10: Vytoužené účinky anabolických androgenních steroidů ve sportu jsou důsledkem anabolické části látky buněčný růst.

Picture shows: Comparison of a normal-size testis to a decreased testis after anabolic androgenic steroids abuse.
Obrázek ukazuje: Srovnání normální velikosti varlat se zmenšenými varlaty po zneužívání anabolických androgenních steroidů.

Carefully directed questioning elicited confirmation that he had taken different anabolic steroids regularly for 3 years with the intention of improving his strength.
Pomocí pečlivě zacílených otázek bylo zjištěno, že pravidelně užíval různé anabolické steroidy po dobu 3 let se záměrem zlepšit svou sílu.

The pictures show two examples of striae distensae developed by extensive weight lifting and anabolic androgenic steroid abuse.
Obrázky ukazují dva příklady pajizévek(striae distensae), které se vytvořily při nadměrném posilování a zneužívání anabolických androgenních steroidů.

one of your player's urine tested positive for three separate types of anabolic steroids, and a low-grade beaver tranquilliser.
byl jeden z testovaných vzorků moči pozitivní na tři druhy anabolických steroidů, a druhořadé sedativum pro bobry.

SLIDE 32: The central nervous system is mainly affected by anabolic androgenic steroids,
SNÍMEK 32: Centrální nervový systém je hlavně ovlivněn anabolickými androgenními steroidy,

Whereas metabolic dysfunction during anabolic use is well documented,
Zatímco metabolická funkce během používání anabolik je dobře dokumentovaná,

lost her medal after she tested positive for the anabolic steroid methyltestosterone.
měla pozitivní dopingovou zkoušku na anabolický steroid methyltestosteron 2.

And so if we allow all of those other risks, why is it that we're taking this position with respect to anabolic steroids?
Takže, když je nám dovoleno takhle riskovat, tak proč se stavíme s takovým respektem k anabolickým steroidům?

damages on the muscles can appear resulting from the abuse of anabolic steroids during training.
se mohou objevit poškození svalů, která jsou důsledkem zneužívání anabolických steroidů během cvičení.

Anabolic steroids in competitive sports Derivatives of testosterone
Anabolic steroids in competitive sports Deriváty testosteronu

It is possible that the rapid strength adaptations being produced by anabolic androgenic steroids in skeletal muscle are not simultaneously accompanied by slower adapting, less vascular tendon structures,
Je možné, že rychlá silová adaptace vyvolaná anabolickými androgenními steroidy v kosterním svalu není současně doprovázena pomalejší adaptací méně vaskularizovaných vazových struktur,