ANSWERING MACHINE in Czech translation

• záznamník
• do záznamníku

Examples of using Answering machine in English and their translations into Czech

Kweller! I heard you breathing on my answering machine, you know. Oh!
Ou! Kweller! Slyšela jsem tvůj dech na mém záznamníku, však víš!

But all I got was their answering machine.
Dovolala jsem se jim na záznamník.

This is Harri's automatic answering machine.
Dovolali jste se na Harriho záznamník.

On the worst day, my dad left six messages an this answering machine.
V nejhorší den nechal tatínek na tomto záznamníku šest vzkazů.

This is an answering machine.
Dovolali jste se na záznamník.

I'm tired of your answering machine.
unavuje chodit s tvým záznamníkem.

To the answering machine.
Kvůli té scéně se záznamníkem.

Make sure that voice mail or an answering machine is not receiving the incoming fax before the device.
Zkontrolujte, zda hlasová pošta nebo záznamník nepřijímají příchozí fax ještě před zařízením.

The night she killed you, she made a phony phone call from her apartment to a friend's answering machine, claiming to be at this man's house with you.
Tu noc, kdy tě zabila, volala své kamarádce na záznamník ze svého bytu, ale tvrdila, že jste oba v bytě toho muže.

But since the answering machine is in the kitchen and I did have
Ale protože je záznamník v kuchyni a já si musel jednou jít lehnout,

If you want to connect additional devices(such as a telephone, an answering machine, or a caller-ID box)
Pokud chcete k telefonní lince připojit další zařízení(například telefon, telefonní záznamník nebo identifikátor volajícího),

And stuff like that, so, you know…- Uh, yeah. with a distortion pedal on his answering machine and so, like, the lead singer, uh, like,
Se zkreslovacím efektem na záznamník jejich hlavní zpěvák začal nahrávat šílené,

I know that Audrey was following me around all last night. My cell phone, answering machine, television, just breaking up constantly.
Vím, že Audrey mě pronásledovala celou noc… můj mobil, záznamník, televize blbly pořád.

then connect the answering machine to the port.
potom do portu zapojte záznamník.

If the printer is sharing a line with an answering machine, then set the printer to pick up after a greater number of rings than the answering machine.
Pokud je tiskárna připojena ke stejné lince jako záznamník, musí být tiskárna nastavena na větší počet zazvonění než záznamník.

This happens especially if the printer is sharing the line with other devices telephone, answering machine.
K tomu dochází zejména tehdy, když tiskárna sdílí linku s jinými zařízeními telefon, záznamník.

set Auto Answer to On, and then set the printer to pick up after a greater number of rings than the answering machine.
potom nastavte tiskárnu tak, aby přijímala volání po větším počtu zazvonění než záznamník.

I don't know, but I ordered him a beer, and now it's just sitting there looking lonelier than Alan Rickman's answering machine.
Já nevím, ale objednal jsem mu pivo, a to je teď osamělejší, než záznamník Alana Rickmana.

I could not listen to all of them. But since the answering machine is in the kitchen and I did have to go to bed at some point.
Nemohl jsem si poslechnout všechny. a já si musel jednou jít lehnout, Ale protože je záznamník v kuchyni.

in fact it is an answering machine.
zatím je to záznamník.