ARCHIVE in Czech translation

• archivu
• archív
• archivačního
• archivovat
• archívu
• akaibu
• archivované
• archívech

Examples of using Archive in English and their translations into Czech

Japanese archive album.
JAPONSKÝ ARCHÍV.

Supported by German Federal Film Archive, Berlin and British Film Institute, London.
Podpořili: Německý spolkový filmový archov, Berlín a Britský filmový institut, Londýn.

This user is used by the archive server to connect to the LDAP server.
Tento uživatel je používán archivačním serverem pro připojení k serveru LDAP.

The archive server, which stores the physical files in a file vault archive..
Archivačním serverem, který ukládá fyzické soubory v archivu úschovny.

Installing SOLIDWORKS PDM Archive Server.
Instalace archivního serveru SOLIDWORKS PDM.

Manually Configuring the Archive Server That Is Announced to SOLIDWORKS PDM Clients 1.
Ruční konfigurace archivního serveru oznamovaná klientům SOLIDWORKS PDM 1.

Restart the archive server service on each archive server that is replicating the file vault.
Na každém archivačním serveru, na kterém je replikována úschovna, restartuje službu archivačního serveru.

If your archive server is remote, this may take several minutes.
Pokud pracujete se vzdáleným archivním serverem, můžete tato operace několik minut trvat.

Use the SOLIDWORKS PDM Administration tool to create the vault on the archive server.
Vytvoření úschovny Pro vytvoření úschovny na archivním serveru použijte Administrativní nástroj SOLIDWORKS PDM.

A second server hosts the archive server and a third server hosts the SNL server.
Druhý server je hostitelem archivního serveru a třetí server je hostitelem SNL serveru.

One server hosts the archive server and another server hosts the SNL server.
Jeden server je hostitelem archivního serveru a další server je hostitelem SNL serveru.

Welcome to the Zion archive.
Vítejte v Ziónském archívu.

Accessing archive data.
Otevírám archivovaná data.

I don't know without checking the archive, but the files are strictly confidential.
To nevím, musela bych se podívat do archivu, ale záznamy jsou přísně tajné.

A compelling documentary based on archive footage and interviews with friends.
Přesvědčivý dokument je založen na archivních záběrech a rozhovorech s přáteli.

The archive server uses TCP port 3030 to communicate with the clients.
Archivační servery používají pro komunikaci s klienty TCP port 3030.

To connect to other archive servers with file vaults, select them.
Chcete-li se připojit k jiným archivačním serverům s úschovnami, vyberte je.

Updates of archive servers with changes made to replication schedules.
Aktualizace archivačních serverů se změnami jsou prováděny podle harmonogramu replikace.

Archive file?
Archivním souborům?

There must be an archive of my telegrams.
Někde v archivu musí být mé telegramy.