ARMOUR in Czech translation

• brnění
• pancíř
• zbroj
• relikvii
• pancéřování
• relikvie
• obrňění
• s brněním
• obrnit

Examples of using Armour in English and their translations into Czech

they will find chinks in your armour.
najdou skulinu ve tvém brnění.

She wants to see the Armour of God now.
Chce vidět Božskou relikvii.

Am I penetrating his bulletproof armour?
Narušuji mu neprůstřelný pancíř?

I know where your armour is.- Be careful.
Vím, kde je tvůj kyrys. Dej si pozor.

And they will find chinks in your armour you never even knew existed.
Zničí tě, jako bys nikdy neexistoval. Když najdou skulinu ve tvém brnění.

let us put on the armour of light.
oblečme se ve zbroj světla.

Trying to take the Armour of God?
Chceš vzít Božskou relikvii?

What has this to do with the last 3 pieces of the Armour of God?
Co má tohle společného se třemi posledními částmi Božské relikvie?

Next time we get thicker armour.
Musím si pořídit silnější pancíř.

He is depicted as a young knight in armour killing a dragon.
Je zobrazován jako mladý rytíř v brnění zabíjející draka.

General Sitacles, perhaps you would care to inspect the armour of Hercules?
Generál Sitacles. Možná byste si rád prohlédl Herkulovu zbroj.

Show me your two pieces of the Armour of God.
Ukažte mi vaše dvě části relikvie.

Computer, deploy armour.
Počítači, vysunout pancíř.

You must go with Alan to get the 3 pieces of the Armour of God.
Musíš jít s Alanem a dostat 3 části Božské relikvie.

But we can adapt the armour and weapons. The stealth technology is incompatible.
Je nekompatibilní, Technologie Stealth ale myslím, že můžeme přizpůsobit pancíř a zbraně.

Stealing a piece of the Armour of God?
Chceš ukrást část Božské relikvie?

Very clever. Deploy armour.
Velmi chytré. Vysunout pancíř.

The armour and the pole axe of the nation.
Zbroj a sekera národa.

The armour is complete.
Zbroj je kompletní.

And without my armour, I cannot go to war.
A bez své zbroje nemůžu do války.