Examples of using Cavaliers in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
the fifth New Cavaliers Prague.
pátí New Cavaliers Praha.And another interesting moment for me was a red card for goalkeeper of Cavaliers Prague, because he had shifted the gate on the referee.
A další pro mě zajímavý moment byla červená karta pro brankáře Cavaliers Praha za posunutí brány na rozhodčího.That will not follow these culled and choice-drawn cavaliers to France? For who is he, whose chin is but enriched with one appearing hair.
Přidal se k rytířům a do Francie míří. Neboť kdo na bradě aspoň chmýří má.The Cavaliers had to play in four,
Cavaliers tak museli hrát ve čtyřech,an occasion to dress up as Cavaliers and Roundheads.
příležitost převléknout se za kavalíry a parlamentaristy.the fourth were the Cavaliers Prague, BISO'65 was fifth,
čtvrtí byli Cavaliers Praha, pátí BISO 65,on the seventh place ended New Cavaliers Prague; the sixth were Iron Cats Zurich;
sedmí skončili New Cavaliers Praha, šestí Iron Cats Zurich,The soldiers, the cavaliers in the past, the Indians in America,
Sir Cavalier, you don't have much luck with me.
Pane rytíři, nemáš na mě štěstí.It would please me, Sir cavalier if upon my return, you were to walk me out.
Bude mi potěšením, pane rytíři,… jestli mě doprovodíš i při návratu.What is it you want then, cavalier?
Co si tedy přeješ, rytíři?And who are you, sir cavalier?
A ty jsi kdo, pane rytíři?One more word, sir cavalier.
Ještě slovo, pane rytíři.What are you talking about, cavalier?
Tak co to vykládáš, rytíři?Thank you, Sir cavalier.
Děkuji ti, pane rytíři.Could be the cave man against the cavalier.
Bude to neandrtálec proti rytíři.Are you a cavalier?
And there he stood, the dauntless cavalier, guarding… her sanctuary.
You are such a charming cavalier, running away from a lady.
Jsi tak okouzlující kavalír, utíkáš pryč od dámy.Don't be so cavalier, okay?
