CHESTERTON in Czech translation

• chestertone
• chestertonské

Examples of using Chesterton in English and their translations into Czech

I wish I could say the same thing about Chesterton.
Přál bych si, abych mohl říct to samé o Chestertonovi.

Barbara, my dear, Chesterton is dead?
Barbaro, drahá, Chesterton je mrtvý?

I'm needed up in Chesterton.
Potřebují mě v Chestertonu.

Grandfather, this is Ian Chesterton.
Dědečku toto je Ian Chesterton.

We have got to find Chesterton!
Musíme najít Chestertona.

I'm Humphrey Chesterton.
Já jsem Humphrey Chesterton.

Brought to you by Chesterton cigarettes.
Přinesly vám ji Cigarety Chesterton.

Anything you want to know about Chesterton… you just ask me.
Pokud byste chtěl vědět cokoli o Chestertonu, stačí se mě zeptat.

Giles chose to stay in Chesterton because he smokes Chestertons. Cool.
Giles si jako místo pobytu vybral Chesterton, protože kouří Chestertonky.

My dear Chesterton, I don't think I have to ask your permission for what I take in my ship,
Drahý Chestertone, nemyslím, že bych se vás prosil o názor na to, co si smím nebo nesmím vzít do své lodi.

You weren't with us Chesterton, but every insect we came across was dead.
Nebyl jste s námi, Chestertone, ale veškerý hmyz, s nímž jsme se setkali, byl mrtvý.

My dear Chesterton, this dear lady has promised me to arrange a meeting between myself
Drahý Chestertone, Tato milá dáma mi slíbila domluvit schůzku mezi mnou

But support of idleness the narrow economy of our art does not permit. destined for the grave, that, Chesterton.
Našeho umění neumožňuje. to, Chestertone, omezená ekonomika Ale podpora zahálky směřující k hrobu.

My dear Chesterton, it is the mind they take over,
Drahý Chestertone, je to mozek,

killed his colleague, heard Chesterton in the hall, hid behind the door
poté slyšel vejít Chestona do haly, schoval se tedy za dveře

the great Catholic philosopher Chesterton said that the modern world was full of Christian ideas gone mad.
velký katolický filozof Chesterton řekl, že moderní svět je plný křesťanských idejí, které se vymkly rozumu.

Since the series of successful heart transplant operations, which first brought the Chesterton into the public eye,
Od sérií úspěšných transplantací srdce, které Chesterton první uvedl na veřejnost, prováděl tým chirurgů

It look s to me as if the Chesterton Trust has come to some kind of secret deal with your bosses.
Mně to připadá, že Chestertonská nadace má nějaké tajné obchody s vašimi šéfy.

Our decision on the report of Chief Enquirer Tarron is that the prisoner Ian Chesterton is guilty of murder
Naše rozhodnutí na základě zprávy hlavního tazatele Tarrona, je že vězeň Ian Chesterton, je vinný za vraždu

Chesterton is with us still, though to bring him in the evening chill would be imprudent.
Ale vynést ho do večerního chladu by bylo nemoudré. Chesterton je ještě s námi.