COILED in Czech translation

• stočený
• stočené
• spirálový
• svinutý
• stočenej
• vinuté
• zakroucené

Examples of using Coiled in English and their translations into Czech

Those genes are coiled up into clusters called chromosomes.
Tyto geny jsou stočeny do řetězců, pojmenovaných chromozómy.

Tide on the ebb, new ice, a coiled snake. A creaking bow, a burning flame.
Padajícím vlnám, tenkému ledu, stočenému hadu. Prasklému luku, hořící louči.

Linear coiled cord coated with a special polymer blends to reduce friction.
Lineárně vinutý kabel potažený speciální polymerovou směsí pro snížení tření.

Your finger coiled around a trigger or a throat a split second faster.
Váš prst obtočený kolem spouště nebo proříznutý krk o vteřinu rychleji.

Coiled around you.
Stočeného kolem vás.

In fact, I'm coiled.
Ve skutečnosti jsem u vytržení.

You're wearing a peach shirt with a coiled snake on it.
Máš na sobě broskově růžové tričko se stočeným hadem.

Rapid thermal response from free radiating coiled wire elements.
Rychlá tepelní odezva od bezradiačních vinutých drátových elementů.

Do not operate the appliance with the cable still coiled.
Neuvádějte spotřebič do chodu se svinutým přívodním kabelem.

But he feels like a coiled cobra.
Ale cítí se jako Coyote Cobra.

IWM provides very cost-effective manufacturing solutions for the production of coiled products of all kinds.
IWM dodává cenově velmi efektivní výrobní řešení pro výrobu navíjeného zboží všeho druhu.

Long and coiled.
Dlouhej a zatočenej.

Optional accessories: pick-up tongs with casing and coiled cord.
Příslušenství na vyžádání: odebírací kleště s pouzdrem a spirálovým kabelem.

You got this wire coiled too tight.
Máš tenhle drát namotaný moc těsně.

The serpent was coiled round the waist of a maiden with long,
Ten had byl stočený kolem pasu panny s dlouhými zapletenými vlasy,

Tiny cells that contained a coiled venomous barb
Malými buňkami, které obsahují stočený jedovatý háček

A monster described as having coiled serpent legs.
Monstrum popisované jako mající stočené hadovité nohy mezi Zeusem

Jellyfish tentacles are lined with nematocysts- tiny cells that contain a coiled, venomous barb and a trigger hair.
Malými buňkami, které obsahují stočený jedovatý háček a spouštěč. Chapadla medúz jsou lemována nematocystami.

A monster described as having coiled serpent legs.
Monstrum popisované jako mající stočené hadovité nohy mezi Zeusem

After coiling, the guide posts automatically lower, and the safety cover opens to allow easy removal of the coiled wire.
Po skončení navíjení se trny automaticky sklopí, otevře se ochranný kryt a svinutý kabel lze vyjmout.