Examples of using Craniotomy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Standard craniotomy equipment is in the room.
Standardní kraniotomické vybavení i mikronástroje jsou na místě.We need to prep for a laparotomy and a craniotomy, please.
Musíme připravit laparotomii a karniotomii, prosím.Rachel Bishop, 32, post-op day one following decompressive craniotomy.
Significant b-b-bleeding from AVM was controlled during craniotomy.
Značné k-krvácení z AVM. Odoperováno b-během k-kraniotomie.If I can figure out how to shrink the craniotomy, I should be able to avoid a lot of the infections that we're getting.
Kdybych přišel na to, jak zúžit tu kraniotomii, měl bych se vyhnout spoustě infekcí, se kterými se potýkáme.Derek just finished a craniotomy on the wife-- but the husband,
Derek právě dokončil kraniotomii na ženě-- ale manžel, má rozsáhlé symptomyIs your emergent craniotomy as important as the life of the possible next leader of the free world?
Je vaše urgentní kraniotomie tak důležitá jako život možného vůdce svobodného světa?Derek just finished a craniotomy on the wife… but the husband, he's got severe flu sytoms… Swollen lymph nods.
Derek právě dokončil kraniotomii na ženě-- zánět a nateklé mízní uzliny. ale manžel, má rozsáhlé symptomy chřipky.A craniotomy would definitely lower the pressure in his brain,
Kraniotomie by určitě zmenšila tlak na mozek,What's called a craniotomy, and we use the suction to remove the hematoma.
Museli jsme použít kraniotomii, při které jsme odstranili kousek lebky tzv.Given the size and location of the tumor, um, a craniotomy is recommended to resect it.
Se doporučuje kraniotomie, během které se nádor vysaje. Vzhledem k velikosti a pozici nádoru.And right here-- This is a 7-hour craniotomy, and you held the clamp the entire time, never flinched.
A tohle tady je 7hodinová kraniotomie, u které jsi po celou dobu držela svorky a ani jedinkrát neucukla.and he needed a craniotomy, and he almost died on Derek Shepherd's table.
potřeboval kraniotomii a málem Dereku Shepherdovi umřel na stole.A few more burr holes to start the craniotomy.
vás poctíme… navrtáním dalších děr na začátku kraniotomie.I will still be here early tomorrow morning to prep for Mr. Yoshida's craniotomy.
zblízka monitorovat její stav, ale nebojte, zítra ráno přijdu včas připravit pana Yoshidu na tu kraniotomii.The army's been doing craniotomies for brain swelling.
Armáda dělá kraniotomie kvůli otokům mozku.Cut a bunch of people open-- sternotomies, craniotomies.
Otevřeme hroznou spoustu lidí-- sternotomie, kraniotomie.Shepherd scheduled two craniotomies for the clinical trial today?
Shepherd na dnešek naplánoval pro klinický pokus dvě kraniotomie?She can do chest tubes and craniotomies.
Umí zavádět hrudní cévky a dělat kraniotomie.Awake craniotomies are only effective in preserving language pathways,
