CUSHIONS in Czech translation

• polštáře
• polstrování
• sedáky
• polštářem
• čalouněním
• mantinely
• podušek

Examples of using Cushions in English and their translations into Czech

He might be between the couch cushions in the break room.
Možná je mezi polštáři v gauči v odpočívárně.

Take them.- But what about my cushions?
Ale co moje podušky?- Vezmu je?

Whoopie cushions and rocks in me hubcaps
Prdicí polštářky a kameny v kolech

Peacekeepers use them in aerial combat training and the sound actually cushions your fall.
A zvuk vlastně ztlumí tvůj pád. Dozorci je užívají ve vzdušném bojovém tréninku.

Cushions the blow.
Mírní to rány.

Cushions! Oh, my God.
Polštářky! Můj Bože.

A little. I suggested we remove some cushions, but… he didn't go for it.
Navrhl jsem odstranit několik polštářů, ale… Trochu. nepřistoupil na to.

Separate cushions, plastic, tarp.
Odděl vyztužení, plasty, plachty.

Separate cushions, plastic, tarp.
Oddel vyztuzení, plasty, plachty.

That's me. Must have fallen under the cushions.
Musel zapadnout pod matraci. Ten je můj.

The cushions, the curtains- those are all handmade.
Polštářky, závěsy- všechno je ruční práce.

Individual cushions hold your watches in their own compartment to avoid knocks and bumps.
Individuální polštářky drží vaše hodinky oddělené ve své přihrádce, aby se zabránilo poškrábání.

It had fallen in the couch cushions.
Spadl mezi polštáře na gauči.

Truck angle and cushions- for agile skates.
Úhel trucků a tlumiče- pro hbité brusle.

You didn't say anything about cushions.
O polštářích jsi nic neříkal.

I think it's between these cushions.
že je mezi těmi polštáři.

from barbecue on garden chairs with cushions and parasol.
od grilování na zahradní židle s polštářky a slunečníky.

Call it, uh, 200 cushions.
Dejme tomu 200 polštářů.

That one there, on the cushions.
Támhle ta, na pohovce.

Found some loose change in the cushions.
Našel jsem pár drobných pod matrací.