Examples of using Dart in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The hive in orbit will have detected my dart leaving the planet.
290 pounds and he had a dart gun?
But there's an army now. I mean, when it was just Dart, maybe… Okay.
I have detected a dart approaching our position.
We're here because Frankie Dart has exciting news.
Jsme tu proto, že Frankie Dartová má vzrušující novinky.While you were offworld, a Wraith dart flew over our city.
Zatímco jste byli mimo, wraithská stíhačka přeletěla nad městem.Why are we throwing the dart?
But if it doesn't, you can always borrow my dart gun.
Kdyby ne, můžeš si půjčit mou uspávací pušku.You guys stay here and find Dart.
Vy zůstanete tady a najdete Darta.When it was just Dart, maybe…- But there's an army now. Okay.
Ale teď je to celá armáda.- Kdyby to byl jen Dart, možná… Dobře.Look, Dial The Range On That Dart For Three Feet Beyond Her.
Podívej, nastav vzdálenost na šipce na 3 stopy za ní.You fix that Dart-- we all get outta here.
Opravíte tu stíhačku, a všichni odsud vypadneme.Don't worry, Miss Dart.
Bez obav, slečno Dartová.OK, the Dart.
Ok, stíhačka.So your problem really is with the dart.
Takže problém máš s tou šipkou.We have gotta go look for Dart.
Musíme jít hledat Darta.Wait, a cat?- Dart ate a cat?
Počkat, kočky?- Dart sežral kočku?Where are we gonna get sedatives and a dart gun?
Ale kde seženeme sedativa a uspávací pušku?Have you detected any communication between the dart and the other hive?
Zachytila jste komunikaci mezi stíhačkou a mateřskou lodí?
