DEDHAM in Czech translation

• dedhamová
• dedham
• dedhamovou

Examples of using Dedham in English and their translations into Czech

Very wet. Well, I wouldn't worry about your father, Miss Dedham. To come halfway around the world only to be told that.
Velmi mokrá. O otce si nedělejte starosti, slečno Dedhamová. A objet půlku světa, jen aby mi někdo řekl.

Now, if this Doctor Dedham has been living on some South Sea island with those native girls, the man has probably behaved in a way that wouldn't suit Boston.
Jestliže tedy doktor Dedham žije na nějakém jihomořském ostrově s domorodými dívkami, pak jeho chování pravděpodobně neodpovídá bostonským mravům.

Miss Dedham.
slečno Dedhamová.

I can't see Doc Dedham hiding them like they were something to be ashamed of.
Nevím, proč by je doktor Dedham schovával, jako by se za ně musel stydět.

And marriageable Miss Dedham. to meet the very wealthy Um,
A sňatkuhodnou slečnou Dedhamovou. Pane Eu, domnívám se,

Miss Dedham. this fellow out in the South Seas.
slečno Dedhamová… V podstatě jde o to, že po smrti vaší pratety Priscilly.

Like they were something to be ashamed of. Well, I can't see Doc Dedham hiding them in the jungle.
Proč by je doktor Dedham schovával, jako by se za ně musel stydět.

marriageable Miss Dedham.
sňatkuhodnou slečnou Dedhamovou.

Miss Dedham. that with the death of your great-aunt Priscilla.
slečno Dedhamová… V podstatě jde o to, že po smrti vaší pratety Priscilly.

I can't see Doc Dedham hiding them in the jungle like they were something to be ashamed of.
Jako by se za ně musel stydět. Nevím, proč by je doktor Dedham schovával.

marriageable Miss Dedham.
sňatkuhodnou slečnou Dedhamovou.

Maybe he didn't put her there until a few days later, but… I mean, maybe he didn't go all the way out to Dedham that night.
Že asi do Dedhamu ten večer nedošel, možná ji tam nechal o několik dnů později, ale.

He was being watched 24 hours a day. I mean, maybe he didn't go all the way out to Dedham that night, maybe he didn't put her there until a few days later, but.
Že asi do Dedhamu ten večer nedošel, možná ji tam nechal o několik dnů později, ale… Sledovali ho 24 hodin denně.

which meant Collins would have had time to drive to Dedham Lakes and back,
hned po 5 hodině ráno. Wilson odešel v 10:30, dojet k Dedhamskému jezeru a zpátky,

Miss Amelia Dedham, daughter of Doctor Dedham, is arriving ETA.
Slečna Amélie Dedhamová, dcera doktora Dedhama, přijíždí PDP.

Miss Dedham, this is Yoshi and Koshi.
Slečno Dedhamová, tohle je Yoshi a Koshi.

Doctor Dedham, I presume.
Doktor Dedham, předpokládám.

Navy. I would like to have you meet the family. Miss Dedham.
Námořnictvo. Slečno Dedhamová, rád bych vám představil svou rodinu.

Have you a Miss Amelia Dedham from Boston aboard?
Máte na palubě slečnu Amélii Dedhamovou z Bostonu?

They live in Dedham.
Žijou v Dedham.