Examples of using Del toro in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Michael Haneke or Guillermo del Toro where children, big knives
Michaelem Hanekem či Guillermem del Torem mají hlavní part malé děti,No matter how good that's gonna make me feel, Alex Del Toro will kill my brother.-
Alex Del Toro bráchu zabije.Figure out what flight she's targeting. You play Del Toro, and you just have to.
Ty si zahraješ na Del Tora a zjistíš, o který let se jedná.As we can see, Prosecutor Del Toro goes in front,
Jak vidíte, státní žalobce Del Toro jde vpředu,She's gonna find somebody else to do it without me, for real. and figure out a way to control this, And if I don't show up to that meet with Del Toro.
A když se na schůzce s Del Torem neukážu, a nezjistím, jak to ovládat, najde si někoho jinýho, kdo to udělá beze mě.
So she got her friend to play the part, whoever the hell he is. Zapata knew we would never met Del Toro in person.
Tak si sehnala někoho jiného, ať už je to kdokoliv. Zapatová věděla, že Del Tora neznáme osobně.On behalf of the state of Sonora, I'm really pleased to award this medal for civil courage to District Attorney Santiago Del Toro.
Jménem státu Sonora, je mi potěšením předat medaili za občanskou kuráž prokurátorovi Del Torovi.No matter how good that's gonna make me feel, If I tell the truth… Alex Del Toro will kill my brother.
Alex Del Toro bráchu zabije. Jestli povím pravdu… bez ohledu na to, jak dobře se budu cítit.According to Mr. Del Toro, this is an important hit.
Podle pana Del Tora jde o významný úspěch.But he also made an appearance through social media in a video where serious accusations are made linking governor Jorge del Toro with the Sinaloa cartel.
Kde uvedl vážná obvinění Ale také se objevil ve videu na sociálních sítích, spojující guvernéra Jorge del Toru s kartelem Sinaloa.if I don't show up to that meet with Del Toro she's gonna find somebody else to do it without me.
kdo to udělá beze mě. A když se na schůzce s Del Torem neukážu, a nezjistím, jak to ovládat.get an idea of how much money you will spend on the basics in Bocas del Toro.
udělejte si představu o tom, kolik peněz utratíte za nezbytnosti v destinaci Bocas del Toro.Yup. We got an eyewitness who puts Del Toro and one accomplice in the van right after the shooting.
Máme očitého svědka, který těsně po střelbě- Jo. v dodávce viděl Del Tora a jednoho komplice.
In a video where serious accusations are made linking governor Jorge del Toro with the Sinaloa cartel. But he also made an appearance through social media.
Kde uvedl vážná obvinění Ale také se objevil ve videu na sociálních sítích, spojující guvernéra Jorge del Toru s kartelem Sinaloa.Is Del Toro, doing the hacking. Okay, so the good news here is that Madeline has Zapata and Boston, who she thinks.
Dobré je, že s Madeline je Zapatová a Boston, o kterém si myslí, že je Del Toro a pracuje pro ni.when we had Del Toro in custody,- Hey, man, if Carlos had confessed.
jsme měli Del Tora ve vazbě.District Attorney Del Toro spearheaded an operation I summoned you to inform that, yesterday, with the intention of apprehending the alleged embassy terrorist.
S cílem zatknout údajného teroristu z ambasády, Del Toro včera vedl operaci.To take Del Toro to the safe house, monitor him, and then you would let me know when you were ready. I thought the plan was for me.
Pohlídat ho a vy mi pak řeknete, až budete připravená. Myslela jsem, že mám dovést Del Tora sem.District Attorney Del Toro promised us some peace. With those words, a month ago, after surviving the attack.
Před měsícem, po přežití útoku, nám těmito slovy prokurátor Del Toro slíbil klid.When we had Del Toro in custody, his brother would still be alive. Hey, man, if Carlos had confessed.
Kdyby se Carlos přiznal, tak jeho bratr mohl ještě žít. když jsme měli Del Tora ve vazbě.
