Examples of using Derives in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The evidence of logic derives from the evidence of reality.
Důkazy logiky jsou odvozeny od důkazů reality.Derives from the Greek word"hand.
It is a type of torture that derives from the Italian word"bastonata". What?
Je to druh mučení odvozený od italskýho podstatnýho jména bastonata. Cože?It was coined in MacBeth and derives from Middle English.
Yes, but technically the rockland university version derives from the town version.
Ano, ale technicky vzato je Rocklandská verze odvozená z té městské.My expertise in missing persons derives from one thing- my search for my father.
In my land, power derives from birthright.
The fight against Western values derives financing and ideological encouragement from the Middle East.
From saw mill residues derives high quality pellet
The word"passion" derives from pati, Latin for"suffering.
Slovo"vášeň" se dvozuje od"pati", latinsky"trpět.The word derives from the Latin rhetorica.
Slovo je odvozené z latinského rhetorica.Carob to weigh diamonds. The term"carat" derives of when using the seeds.
Termín"karát" je odvozený od původní metody počítání semínek, a používá se teď u diamantů.The fields' circular shape derives from the pipes that irrigate them around a central pivot.
An organism behaves according to its nature which derives from the circumstances of its inheritance.
Organismus funguje dle přirozenosti což vyplývá z okolností tohoto dědictví.The Drella of Alpha Carinae V derives nourishment from the emotion of love.
Drella z Alpha Carinae V získává potravu z emoce lásky.Did you know that the name derives from Mandarajya? Madras?
The series Paths of Mystification derives from the author's searching attitude towards his person, life and body.
Cyklus Cesty mystifikace vychází z autorova zkoumavého postoje k vlastní osobě, životu, tělu.It is said that the red colour of the rocks derives from the blood shedded by the soldiers in the battle of Constantin and Massenzio.
Říká se, že červená barva skal pochází z krve shedded kterou vojáků v bitvě u Constantin a Massenzio.The need for this budget item derives from recent judgments of the Court of First Instance
Potřeba této rozpočtové položky vychází z nedávných rozsudků Soudu prvního stupněThe Christian, or Catholic symbols of the Cross, derives from the solstice and the equinox division lines on the Zodiac Calendar.
Krestansky nebo katolicky symbol krize, je odvozen od car slunovratu a rovnodennosti projektovanem na kalendar zverokruhu.
