Examples of using Dollhouse in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The dollhouse was all covered up.
So focus on this fantastic Dollhouse that you're so great at.
Takže se zaměřují na tuto fantastickou Dollhouse že jsi tak skvěle.Poppy finding a dollhouse of her own.
Poppy, která si našla svůj vlastní domek pro panenky.Marjorie, we need you to hide our cigarettes in your dollhouse.
Marjorie, potřebujeme si v tvém domečku pro panenky schovat cigára.You can play with my dollhouse.
Můžeš si hrát s mým domečkem.
So far as the Dollhouse is concerned, I'm not a threat anymore.
Co se týče Domu loutek, už nejsem hrozbou.My sister had a dollhouse when we were young.
The Dollhouse sends one of its brainwashed beauties to take out a kidnapping ring?
Is that why you kept the dollhouse hidden away?
Proto jste dům pro panenky schovávala?I finished the Dollhouse.
Dokončil jsem Dollhouse.No, I mean A played this in the dollhouse.
Ne,"A" nám to hrála v domečku pro panenky.He just wanted to see the dollhouse.
Jen chtěl vidět domek pro panenky.You see, in the dollhouse, Things aren't always what they seem.
Víte, v Domu loutek, nejsou vždy věci tak, jak se na první pohled zdají.She's going to talk to the judge about the Dollhouse, and being tortured.
Řekne soudci o domku pro panenky a o tom, jak ji mučila.When I was 10. Keep thinking about this dollhouse I used to have.
Vzpomínám si na domeček pro panenky, který jsem měla, když mi bylo deset.She finds a dollhouse.
Najde Dům pro panenky.And you still think he hired the Dollhouse to get her back.
A ty si myslíš, že najal Dům loutek, aby ji získal zpátky.And if we're in the real manor while they're in the dollhouse.
Pak proti nám nebudou mít šanci, protože budou v domečku pro panenky.You didn't come to the Dollhouse because of Echo.
Nepřišel jste do Domu Loutek kvůli Echo.But a gnome in a dollhouse?
Ale trpaslík v domku pro panenky?
