Examples of using Doppelganger in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Spare tire, flashlight… Doppelganger.
I think that Allegra's doppelganger died.
Okay, fine, yes, I met your doppelganger.
Jo, tak fajn. Potkal jsem tvoji dvojnici.About Laurel Lance's doppelganger? Okay, well, what do you know?
Dobře, co víš o dvojnici Laurel Lanceové?I'm gonna go lay eyes on my precious doppelganger.
Jdu se podívat na moji vzácnou dvojnici.She of mystical blood, the doppelganger tatia?
Tu mýtické krve, dvojnici Tatiu?Okay, well, what do you know about Laurel Lance's doppelganger?
Dobře, co víš o dvojnici Laurel Lanceové?They believe they may have found a way To spare the doppelganger.
Věří, že možná našli způsob, jak dvojnici ušetřit.your brother fancy my doppelganger.
zbožňujete mou dvojnici.You have heard all of my doppelganger stories!
Slyšela jsi všechny příběhy o mé dvojnici.Your doppelganger voice is exactly like Amara's, so whiny.
Tvůj dvojnický hlas je přesně jako Amarinin, tak ufňukaný.Why is that doppelganger bitch wearing my necklace?
Proč ta dvojnická mrcha nosí můj náhrdelník?Given the choice, doppelganger or a hybrid, I go hybrid every time.
Když si mám vybrat mezi dvojnicí nebo hybridem, vždycky si vyberu hybrida.It's a doppelganger, with an identical scar.
The doppelganger blood can help the travelers.
The doppelganger blood removes magic.
Krev dvojníků odstraňuje magii.But typically a doppelganger is a living, breathing double of oneself.
Ale typicky je doppelganger žíjící, dýchající dvojče někoho.Doppelganger multiverse theory? Wait a minute.
Teorie dvojníků z multiversu? Tak počkat.Wait a minute. Doppelganger multiverse theory?
Teorie dvojníků z multiversu? Tak počkat?But you seem to figure it out. So confusing this doppelganger business.
Jsem tam zmatený z téhle věci okolo dvojníků, ale ty vypadáš, že jsi na to přišla.
