DRUNKER in Czech translation

• opilejší
• víc opilá
• nalitej víc
• víc na mol

Examples of using Drunker in English and their translations into Czech

That bear's drunker than I am.
Ten medvěd je víc namol, než já.

You are drunker than me, Frank.
Seš ožralejší než já, Franku.

Is this storm gettin' worse… or am I too drunker?
Už tak hodně opilý? Bouřka pominula, nebo jsem?

You are drunker than I thought.
Jsi opitejšia, než jsem si myslela.

You need to act more drunker.
Musíš být více opilý.

I must have been drunker than I thought.
Tak to jsem teda musel být opilý.

I just need to be a bit more drunker.
Jen se musím ještě krapet přiopít.

Make him, make him look drunker.
Ať vypadá víc opile.

Couldn't be drunker!
Nemůžeme být opilé!

If you drink one while you're drunk you're just gonna get drunker.
Když ji pije někdo nalitej bude ještě nalitější.

I don't know if I'm better but, drunker for sure.
Nevím, jestli líp, ale… zaručeně opile.

I have seen him drunker.
Viděl jsem ho opilejšího.

Get him down here right now, and if I'm drunker than he is, you can fire me.
Přiveďte ho sem a pokud jsem opilejší, než on, tak mě vyhoďte.

And drunker, but more hopeful, more alive. They stumble in here weak and flow out stronger.
Chybují v tu slabá a vytékat silnější, A opilejší, ale více naděje, živější.

If we share a door with a bar, my breaks are about to get longer and drunker.
Pokud tady máme dveře do baru, moje pauzy budou delší a opilejší.

flow out stronger, and drunker, but more hopeful, more alive.
vytékat silnější, A opilejší, ale více naděje, živější.

Barry I think the more you puke, the drunker you get, isn't that the way it goes?
Barry Myslím, ževíce budete zvracet, na Drunker dostanete, Není to tak, jak to jde?

You gotta get me a whole lot drunker than this, suckers. And if you think I'm gonna tell you that story.
A jestli čekáte, že vám to budu vyprávět, tak to mě budete muset mnohem víc opít, troubové.

Only drunker.
Akorát opilejší.

They're angrier and drunker.
Jsou ještě naštvanější a opilejší.