ENHANCEMENTS in Czech translation

• vylepšení
• zlepšení
• úpravy
• vylepšování

Examples of using Enhancements in English and their translations into Czech

Veeam Backup& Replication 9.5 Update 3 includes hundreds of other enhancements and bug fixes,
Veeam Backup& Replication 9.5 Update 3 obsahuje stovky dalších vylepšení a oprav chyb, z nichž nejvýznamnější

Veeam Backup& Replication 9.5 Update 2 includes over 300 other enhancements and bug fixes,
Veeam Backup& Replication 9.5 Update 2 obsahuje více než 300 dalších vylepšení a oprav chyb, z nichž nejvýznamnější

In addition to the higher resolution, the graphics have undergone a wide range of enhancements to ensure even more realistic Los Angeles.
Grafická stránka pak krom vyššího rozlišení prošla širokým množstvím vylepšení, které zaručují ještě více realistické Los Angeles.

in this update they have many great new features and enhancements.
v této aktualizaci mají mnoho skvělých nových funkcí a vylepšení.

in this update they have many great new features and enhancements.
v této aktualizaci mají mnoho skvělých nových funkcí a vylepšení.

this suit has pneumatic and hydraulic enhancements Sam, based on info from Port Hueneme, the left shoulder and left elbow.
ochrany ve dvou kloubech, v levém rameni a levém lokti. taky pneumatické a hydraulické vylepšení.

this suit has pneumatic and hydraulic enhancements.
taky pneumatické a hydraulické vylepšení.

Due to Plus500 current system enhancements, all Plus500 trading accounts are being upgraded to a Gold account.
Vzhledem k současnému rozšiřování systémů Plus500, jsou veškeré obchodovací účty povýšeny na Zlaté účty.

Enhancements to base warranty may be included with your HP Hardware Product, for current warranty information contact the nearest HP Sales office.
Základní záruku hardwarového produktu HP lze rozšířit; informace o aktuální nabídce záruk získáte v nejbližší prodejní pobočce společnosti HP.

as well as enhancements to functionality during the production period of the model in question.
stejně jako rozšíření funkčnosti během období výroby modelu.

Unique tool for calculating various probabilities for sports events using Poisson distribution formula with many enhancements.
Unikátní pomůcka pro výpočet pravděpodobnosti pro různé sportovní utkání s využitím programu Poisson s mnohými vylepšeními.

All this was improved in subsequent versions of the canyon with new enhancements that ended with all the problems.
To vše bylo zlepšeno v následujících verzích kaňonu s novými vylepšeními, které skončily se všemi problémy.

For starters, I sent blood samples to toxicology to see if he was taking any enhancements.
Pro začátek jsem poslal vzorek krve na toxikologii, abych zjistil, jestli neobsahuje něco navíc.

As always, we did not settle for basic compatibility and are providing FULL support of vSphere 6 with the following features and enhancements, most not currently available from any other vendor.
Jako vždy jsme se nespokojili se základní kompatibilitou a poskytujeme PLNOU podporu prostředí vSphere 6 s následujícími funkcemi a vylepšeními, z nichž většinu nikdo jiný neposkytuje.

auditory hallucinations triggered by a derangement of the synapsis and neural enhancements.
sluchová halucinace vyvolaná narušením nervových spojů a nervovým zvětšením.

The new eTrex 20x offers enhancements in the form of a brand-new color display(65K)
Nový model eTrex 20x nabízí vylepšení v podobě zcela nového barevného displeje(65K)

in response to customer feedback, Veeam Agent for Linux 2.0.1 features dozens of enhancements and bug fixes,
na žádosti zákazníků verze Veeam Agent pro Linux 2.0.1 obsahuje desítky vylepšení a oprav chyb,

Veeam Backup& Replication 9.5 also includes a wide range of additional enhancements enabling users to scale for very large environments
Veeam Backup& Replication 9.5 obsahuje také širokou škálu dalších zlepšení, která uživatelům umožňují škálování do velmi velkých prostředí

Your acceptance of this Agreement constitutes your agreement that any Enhancements will be deemed included in the Software as defined in this Agreement
Vaše potvrzení této smlouvy představuje váš souhlas s tím, že veškerá vylepšení budou považována za součást softwaru definovaného touto smlouvou

Mesh Enhancements SOLIDWORKS Plastics Standard, SOLIDWORKS Plastics Professional,
Zlepšení sítě Aplikace SOLIDWORKS Plastics Standard,