Examples of using Extender in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
When the connection is complete, the Wi-Fi Protected Setup light on the extender is continuously lit.
Po dokončení připojení bude kontrolka Wi-Fi Protected Setup na rozšiřovači trvale svítit.you can try alternate locations for the router and extender.
vyzkoušejte různá umístění směrovače a rozšiřovače.Click or press the Wi-Fi Protected Setup button on the extender.
Klepněte na tlačítko na obrazovce nebo stiskněte tlačítko Wi-Fi Protected Setup na rozšiřovači.Your extender wireless parameters should be configured.
Nyní je nakonfigurováno nastavení bezdrátového připojení rozšiřovače.When this device is set to Extender Mode, it adds/extends wireless capability to your existing network.
Pokud je zařízení nastaveno na režim Extender, přidává nebo rozšiřuje rozsah bezdrátového připojení existující sítě.When the router is used as an access point, extender mode adds wireless capability to your existing network,
Pokud je router používán jako přístupový bod, režim Extender umožňuje rozšiřovat dosah bezdrátového připojení existující sítě,Acts as a Z-Wave extender and repeater- ensures maximum coverage of your Z-Wave network.
Funguje jako Z-Wave rozšiřovač a opakovač signálu- tato funkce zajišťuje maximální pokrytí pomocí Z-Wave sítě.Connect the Range Extender to your existing network with the Ethernet cable and power it up.
Připojte prodlužovač dosahu k vaší existující síti pomocí kabelu sítě Ethernet a zapněte jej.The Remotec AC IR Extender lets you control air-conditioning units built to receive conventional infrared(IR) signals by your Z-Wave controller.
REMOTEC AC IR Extender umožňuje ovládat klimatizační jednotky přes klasické infrared(IR) signály s použitím Z-Wave kontroleru.The wireless interface restarts, and the extender associates with the access point or router you have chosen.
Bezdrátové rozhraní se restartuje a rozšiřovač se připojí k vybranému přístupovému bodu nebo směrovači.AUTOMATIC SETUP: via button Power on the Range Extender and wait until it boots up 3 minutes.
AUTOMATICKÉ NASTAVENÍ: prostřednictvím tlačítka Zapněte prodlužovač dosahu a počkejte, dokud se nenastartuje 3 minuty.For best performance, position the extender where the wireless signal of your router or access point is
Nejlepších výsledků dosáhnete, pokud rozšiřovač umístíte na místo, kde je dostatečně silný signál směrovačeselect whether the router should be in Router Mode or Extender Mode.
má router pracovat v režimu Směrování nebo Extender.The extender comes with a pre-configured SSID showing as LinksysExtenderxxxxx in the wireless site survey of your computer,
Rozšiřovač se dodává s přednastaveným SSID LinksysExtenderxxxxx, které se zobrazí v přehledu bezdrátových sítí vLAN IP address IP address of the device that is being configured as an Extender.
IP adresa routeru, ke které je toto zařízení připojeno, pokud je používáno v režimu Extender.Avoid placing the router and extender near metal objects, masonry walls,
Směrovač a rozšiřovač by se neměly nacházet v blízkosti kovových předmětů,other obstructing devices, an extender might be just what you need.
jiné překážející zařízení, což extender může být jen to, co potřebujete.Avoid placing the router and extender near other electronics that may be causing signal interference.
Směrovač a rozšiřovač by se neměly nacházet v blízkosti jiných elektronických zařízení, která mohou způsobovat rušení signálu.After setting up the extender with the setup software(located on the CD), the extender will be ready for use.
Po instalaci rozšiřovače s pomocí instalačního softwaru(na disku CD) bude rozšiřovač připraven k použití.note the wireless settings, and then manually configure the extender.
poznamenejte si jeho nastavení bezdrátové sítě a rozšiřovač nakonfigurujte ručně.
