Examples of using Four bars in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't push the tempo, make sure you hit those last four bars.
Netlač na to. Musíš trefit ty poslední čtyři takty.Faster by a second on four bars.
Takže to uděláme na 4 taktech o vteřinku rychleji.I want four bars, two on each level.
Potřebuju 4 bary, dva na každé straně.I had four bars, now the light's flashing.
Měl jsem 4 čárky, a teď nemám ani jednu.The four bars.
Ty čtyři pruhy.If you repeat a mistake every four bars, it's not a mistake anymore.
Když opakuješ chybi při stisku každý čtvrtý klávesy, tak už to přestává být chyba.Yes! Four bars.
Ano. 4 hůlky.What do you think, about four bars?
Co myslíš, zhruba 4 mříže?I stopped at four bars got a new appreciation.
Stavil jsem se ve čtyřech barech.one bar low volume, four bars high volume.
jedna I should have lost one of those four bars that I started with.
41 kilometrech, mi měla zmizet jedna z těchto čtyř čárek, se kterými jsem začínal.When you have four bar Wi-Fi, you use it!
Když máš na WiFi 4 čárky, musíš to využít!Her battery's at four bars.
Baterie má čtyři čárky.Play the last four bars again.
Zahrej ty poslední takty znovu.Play the last four bars again, play them right, or I swear to God, you will be finding bits of your wife's skull in box seat five.
Zahraj ty poslední takty znovu, nebo přísahám bohu najdeš kousky svý ženy na sedadle pět.in one of the hotel's four bars, which are perfect for pleasant get-togethers in Dubrovnik.
Four protein bars.
There remain four battery bars.
Baterie má čtyři čárky.I found four gay bars near you similar to that name.
Two to three dining stations; three or four full bars;
Dva až tři stoly s jídlem, tři až čtyři bary.
