Examples of using Frits in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I just wanted to see how Frits was.
Chci jen vědět, jak se má Frits.We have to do what is best for Frits.
Že musíme udělat to, co je nejlepší pro Fritse.From now on my name isn't Frits Johansen.
Od teď se nejmenuji Frits Johansen.It doesn't matter what Frits did.
Není podstatné co Frits udělal.Cry-baby Frits, Cry-baby Frits.
Uplakánek Frits, uplakánek Frits.I'm afraid I can't do without Frits.
Obávám se, že nemohu bez Fritse pokračovat.But he came home after Frits had left for school!
On ale přišel domů až potom, co Frits odešel do školy!You will stay at Frits' house.
Zůstanete zatím v domě u Fritse.Frits, I should be sewing your ears so they didn't stick out not to stop them from falling off.
Fritsi, normálně bych ti šil uši, aby tak neodstávaly ale tentokrát proto, aby ti ucho neupadlo.Troels and I lured Frits into the girls' changing rooms
Troels a já jsme vylákali Fritse do holčičí šatnyWe all saw Lindum-Svendsen pull Frits by the ear to his office
Viděli jsme to všichni, jak Lindum-Svendsen Táhne Fritse za ucho do ředitelny!On the morning in question, all of us at the school were shocked at the condition that Frits Johansen showed up in school.
Ráno byli všichni ve škole silně šokováni stavem v jakém do ní přišel student Frits Johansen.The Head of the Board says it is allegation against allegation but Frits' father's psychiatric history speaks for itself.
Jak říká předseda rady je to tvrzení proti tvrzení ale myslím, že lékařské záznamy Fritsova otce pana Johansena hovoří sami za sebe.We're here regarding Frits and the special class.
Přišli jsme, protože jste přemístil Fritse do zvláštní třídy.Frits, you're late.
Fritsi, jdeš pozdě.Frits, please repeat the last part.
Fritsi, mohl bys zopakovat poslední větu.Frits, will you come in here?
Fritsi, můžeš sem přijít?Frits, come out into the hallway.
Fritsi, pojď na chodbu.Frits, take your sisters inside
Fritsi, vezmi sestryFrits, you're not shy about opening your mouth, are you?
Fritsi! Nebojíte se otevřít ústa, že ne?
