Examples of using Garak in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yours an assassin or a tailor? I don't understand. Is this Garak of?
Outside the main phaser banks. Commander, I just caught Garak snooping around the access corridor.
When we get back, we will have Garak make you a new one.
Garak vám ušije novou. Jen klid. Až se vrátíme.Doctor, I was hoping I could ask Garak some questions.
Garakovi položit pár otázek. Doktore, doufal jsem, že bych mohl.About my relationship with Garak or our work in the Obsidian Order?
Můj vztah s Garakem nebo naše práce v Obsidianském řádu?Garak said that you during this time. were the Security Chief.
Garak řekl, že jste v této době byl už šéfem bezpečnosti vy.But there could be the central security net booby traps anywhere. Garak has disabled.
Garak vyřadil centrální bezpečnostní síť, ale pasti mohou být kdekoliv.Were the Security Chief during this time. Garak said that you.
Garak řekl, že jste v této době byl už šéfem bezpečnosti vy.Garak?- He still has contacts on Cardassia.
Garakem?- Na Cardassii má stále kontakty.He still has contacts on Cardassia.- Garak?
Garakem?- Na Cardassii má stále kontakty?Hired the Flaxian to kill Garak and then killed him when he failed.
Že Romulané najali Flaxiana, aby zabil Garaka a pak ho zabili, protože selhal.Excuse me? I mean compared to our Garak.
Myslím ve srovnání s naším Garakem.- Promiňte?I'm talking about Garak.
Mluvím o Garakovi. Tomu rozumím.I mean compared to our Garak.- Excuse me?
Myslím ve srovnání s naším Garakem.- Promiňte?Is this Garak of yours an assassin or a tailor? I don't understand.
Je váš Garak vrah nebo krejčí? Nerozumím.Well, why wouldn't Garak reach out to Bashir or… You know, it's that kind of.
Ale proč by se Garak neobrátil na Bashira, nebo na.Sewing? We can't afford to lose Mr Garak right now?
Nemůžeme si dovolit ztratit pana Garaka právě teď. Šití?Why don't you just let Garak design a dress on his own?
Proč si nenecháte u Garaka ušít šaty na míru?I mean compared to our Garak.
Myslím v porovnání s naším Garakem.I'm talking about Garak.
Mluvím o Garakovi.
